Les mariés - Bruges

Love, Liebe, amour, amore… on n'en a jamais assez ! Ces jeunes mariés fringants (ou les amants comme on appelle aussi l'œuvre) en bronze célèbrent l'amour par un pas de danse. Leur baiser est dans l'air. Depuis le réaménagement de la place en 1991, cette création du couple d'artistes italo-belges Livia Canestraro et Stefaan Depuydt est située sur le Burg, à quelques mètres du majestueux hôtel de ville où les couples brugeois se promettent une fidélité éternelle.

D'un premier regard furtif au mariage dans la vraie vie. Les jeunes mariés voient tout cela se passer depuis leur lieu privilégié et la grenouille sur le piédestal de la statue regarde tout cela à l'aise. C'est un clin d'œil au nom 'Depuydt', qui ressemble au 'puut' flamand occidental, qui signifie grenouille. Recherchez également sur le piédestal le mot "amour" dans votre langue , il est écrit dessus dans des dizaines de langues différentes.

Controverse

En 2002, Bruges était la capitale culturelle . Dans le cadre du projet culturel "Operation Terra Radicalis" , l'artiste et critique Jan Verhaeghe avait conçu un parcours artistique officiel à travers environ 21 œuvres d'art existantes et une bande de signalisation avec le mot "no viewing" dessus . Chaque œuvre d'art était accompagnée d'un texte d'accompagnement expliquant l'action au promeneur/spectateur/visiteur de la ville : il faut une politique mieux pensée de l' art dans l'espace public ; l'espace public de Bruges a été utilisé plus d'une fois au cours des dernières décennies comme « dépotoir caché pour métaux précieux » (Johan Pas). Pendant des années, le critique d'art Johan Debuyne a préconisé la suppression progressive de tout ce « bronze à l'ancienne » dans le Brugs Handelsblad local. De nombreux artistes ont profité de Bruges 2002 Capitale culturelle pour débarrasser Bruges de son image de boîte à biscuits et pour promouvoir un art plus actuel dans le centre-ville.

Depuydt et Canestraro ont intenté une action en justice, réclamé 100 000 € et ont obtenu gain de cause en 2010 : en utilisant leur œuvre dans une autre œuvre conceptuelle sans qu'on leur demande de le faire, leurs droits d'auteur ont été violés . Verhaeghe a dû payer des dommages-intérêts de 21 500 € et publier le verdict complet de 21 pages dans 2 journaux.

Willem Vandenameele