Russisch-orthodoxe Kapelle „Notre-Dame-des-Affligés“ – Menton

Die russisch-orthodoxe Kapelle „Notre-Dame-des-Affligés“ auf dem Friedhof des Alten Schlosses von Menton ist mehr als eine Begräbnisstätte: Sie ist ein Symbol der russischen Gemeinde dieser Stadt im 19. Jahrhundert.

Die Kapelle wurde um 1880 für die russische Kolonie als Begräbnisstätte für russische Aristokraten und ihre Familien erbaut. Sie ist ein Zeugnis aus der Zeit, als viele Russen die Côte d'Azur besuchten, um sich im Winter zu entspannen und dank der Sanatorien ihre Gesundheit wiederherzustellen.

In der Vergangenheit wurde die Kapelle als Mausoleum für Fürst Troubetskoi , eine bedeutende russische Adelsfamilie, und als Grabstätte für andere Persönlichkeiten genutzt.

Unsere Liebe Frau der Schmerzen bedeutet wörtlich „Unsere Liebe Frau der Schmerzen“. Der Name bezieht sich auf Maria als Trösterin derer, die Kummer oder Schmerz erleiden – ein Thema, das in der russisch-orthodoxen Tradition einen hohen Stellenwert hat.

Willem Vandenameele