Del libro "Le Hoyoux et ses confins Montueux" de Paul Erève - publicado por Foncoux en 1949.
Hace mucho tiempo, tanto que la historia no lo recuerda, el señor de Royseux fue acosado o perseguido por el diablo que lo atormentaba para robarle el alma.
Un día la tentación fue mayor que nunca. Todos los ciervos habían desaparecido de la finca del señor, gran amante de la caza, y disfrazado de anciano sarcástico se le apareció de nuevo el diablo y le ofreció un trato doble o renuncia: "Si quieres, te puedo traer los venados de vuelta a tus bosques… Puedo incluso hacer que tu caza sea la más rica de la tierra… Acepta el contrato y fírmalo con una gota de tu sangre ”.Pero el escudero rechazó esta nueva propuesta.
De diversas maneras, renovando sus propuestas, el diablo volvió a la carga hasta que un día, impaciente por las negativas del señor, le dijo: "¡Te arrepentirás!
Preocupado y para frustrar los planes del diablo , el escudero acudió a un santo ermitaño en los bosques de Saint-Roch , cerca de Ferrières. Después de exorcizar al diablo, el ermitaño le dio un membrillo e inmediatamente lo envió en peregrinación a la milagrosa capilla de Borgharen, cerca de Maastricht. Dos días después, cuando el capellán regresó , vio un espectáculo aterrador. El río inundó todo el valle y la torre más alta del castillo también estuvo a punto de desaparecer entre las olas.
Fue la venganza de Satanás . Con la ayuda de una legión de demonios, construyó una enorme presa río abajo de Royseux . En apenas unas horas se construyó la presa y la familia del señor estuvo al borde de ahogarse. Entonces el peregrino escuchó una voz en su corazón, como una inspiración del cielo: "¡Moja tu bastón en el agua!".
Entonces, mientras Satanás ya reía a carcajadas, convencido de que su horrible plan estaba a punto de realizarse, se produjo un terrible estrépito que nunca más se volvió a escuchar desde entonces. La presión del agua había roto la presa. Fue derribado e incluso lanzado hacia arriba como por el efecto de una explosión. Y el agua desatada, saltando y chorreando, esparció enormes bloques de roca muy dura por todo el valle y hasta las esparció por las laderas y hasta las orillas de los afluentes. El Señor de Royseux fue salvado y el Espíritu del Mal fue nuevamente derrotado.
La leyenda de Royseux es también la de la piedra poudingue o "Pire di diale", cuyos grandes bloques se encuentran en el fondo del río desde Moulin de Barse hasta Marchin . Estos monolitos de forma casi geométrica, conocidos como "cantos rodados", se encuentran en las laderas cubiertas de vegetación del valle y en las orillas de dos afluentes, el Lilot y el Ry de Wappe.
Se trata sin duda de restos de un desastre volcánico de la época geológica, salvo que fueron depositados por el derretimiento de un glaciar . ¿De dónde vienen, ya que a menudo no se parecen en nada a las rocas circundantes? En el pasado eran mucho más numerosos que hoy; en algunos lugares se encontraban juntos en pequeñas colonias como megalitos . Fueron extraídos y utilizados como escombros para construir altos hornos o, más simplemente, para construir viviendas en la zona.
Font: Willem Vandenameele
| | Pública | Alemany • Anglès • Català • Danès • Francès • Italià • Neerlandès
Seleccioneu una de les activitats més populars a continuació o perfeccioneu la cerca.
Descobriu les rutes més boniques i conegudes de la zona, acuradament agrupades en seleccions adequades.
Seleccioneu una de les categories més populars a continuació o inspira't en les nostres seleccions.
Descobriu els llocs d'interès més bonics i coneguts de la zona, acuradament agrupats en seleccions adequades.
Amb RouteYou pots crear mapes personalitzats molt fàcilment. Defineix la teva ruta, afegeix waypoints o interseccions, planifica parades a punts d'interès o a establiments per menjar i beure i comparteix-ho tot amb els amics i la família.
Planificador de rutes

<iframe src="https://plugin.routeyou.com/poiviewer/free/?language=ca&params.poi.id=8656386&params.language=es" width="100%" height="600" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
© 2006-2025 RouteYou - www.routeyou.com