Sentier circulaire du lac Höllenstein - Sackenried

Les crêtes méridionales de Bad Kötzting avec leurs vues charmantes : En longeant la Ludwigstraße et en passant devant le panneau d'orientation de Ludwigsberg, vous atteindrez d'abord le Schwedenstein, qui rappelle la destruction de Kötzting pendant la guerre de Suède. Après une légère montée, le long de bordures de forêt ombragées et de sentiers forestiers, vous arriverez au lac Höllenstein avec sa puissante centrale hydroélectrique (location de bateaux), qui a été construite entre 1923 et 1925 comme premier barrage du parc naturel de la Forêt de Bavière. De là, le sentier de randonnée monte vers les villages de Buchberg et Sackenried, bordés de prairies et de forêts, avec son église de pèlerinage largement connue (église des 14 Saints Auxiliaires). De nombreux calvaires et stations du chemin de croix jalonnent le sentier de randonnée, qui ramène à Bad Kötzting en passant par la scène du festival de Ludwigsberg. En alternative, le chemin du retour par Wettzell avec son église St. Laurentius et le hameau de Leckern est également possible. Là, le sentier de randonnée rejoint le chemin du fer à cheval.