Chi ogni tanto percorre le Ardenne avrà certamente notato che ci sono qui e là alcuni carri armati, mortai e altro materiale bellico restaurati da vedere. Tuttavia, è solo quando si cerca attivamente che ci si rende conto di quanti di questi resti e monumenti ricordano la Battaglia delle Ardenne. Una guida utile è il sito web ben strutturato e molto completo www.tracesofwar.nl. Questo sito è stato avviato nel 2002 ed è cresciuto negli ultimi 15 anni diventando un punto di riferimento come inventario di monumenti, musei e tutti gli altri luoghi legati alla Seconda Guerra Mondiale. Questo percorso collega le strade più affascinanti tra alcuni dei siti più importanti. Bastogne è il punto di partenza logico di questo percorso, poiché intorno a questa città si è svolta la battaglia più accesa e qui si ribaltarono infine le sorti dei tedeschi, che inizialmente sembravano avere successo. Poiché alcuni dei luoghi più interessanti si trovano al di là dei confini nazionali, con questo percorso ci avventureremo anche un po' al di fuori dei confini belgi. E così procediamo in un colpo solo lungo le strade sinuose verso Ettelbruck. Il ritmo che riesco a tenere sarebbe stato un lontano sogno per gli americani nella neve e nel fango, ma ciò non li ha fermati dal liberare la città proprio il 25 dicembre 1944. Il regalo di Natale è stato accolto con gratitudine, e il comandante generale Patton riceve ancora oggi tutti gli elogi in città. Questo percorso è costellato di momenti storici come questi.
Seconda Guerra Mondiale.