aldea Fintele

En la confluencia del Lovaart y el IJzer se encuentra la aldea de Fintele. Ya en el siglo XIII se menciona un dragado que conectaba el Lovaart con el IJzer y que transportaba las embarcaciones a través de una presa de un río a otro. El nombre Fintele podría ser una deformación de la denominación del siglo XIII Wind-ele y referirse al lugar (=ele) donde estaba el dragado (= winde). Esa "winde" consistía en dos grandes ruedas sobre un eje grueso y estaba situada en la orilla del IJzer en la desembocadura del Lovaart. A las ruedas se les fijaron tablones sobre los que caminaban las mujeres de Fintele, haciendo girar las ruedas. El barco, que estaba atado a las ruedas con cuerdas, deslizaba entonces por el camino en un canal engrasado. Las embarcaciones que se trasladaban de esta manera tenían una capacidad de carga de 12 a 15 toneladas y un calado de solo 50 cm. Como se puede leer en la piedra conmemorativa en el puente, la primera colocación de la piedra del actual complejo de sassen data de 1827. Las obras fueron realizadas por encargo de Guillermo I de los Países Bajos.

Cellman