Radrundweg Neustadt - Hohwald

De tour begint bij het station in Neustadt. Volg de Bahnhofstraße ongeveer 100 meter naar het noorden en sla dan linksaf naar de Karl-Liebknecht-Straße. Volg deze straat, steek het verkeerslicht over en ga verder op de Maxim-Gorki-Straße. Na ongeveer 700 meter slaat u linksaf naar de Mittelweg. Na korte tijd steekt u de brug over de Polenz aan de rechterkant over. U bevindt zich nu op de Inselweg, volg deze tot het volgende kruispunt. Vervolgens slaat u eerst linksaf en dan direct weer rechtsaf. Hier gaat u verder op de Mittelweg, die u na ongeveer 800 meter weer verlaat naar rechts op An der Lücke. Hier fietst u naar het Erbgericht Polenz, waar u rechtsaf slaat naar de Polenztalstraße.Nu bevindt u zich op de fietsroute Neustadt, gemarkeerd met de aanduiding Blauer Punkt auf weißem Grund. Verlaat de Polenztalstraße linksaf naar de Cunnersdorfer Straße, sla vervolgens linksaf naar de Mittelweg en dan nogmaals linksaf naar de Cunnersdorfer Straße. Volg deze tot aan de Flämmigtweg, sla linksaf. Volg de markering voorbij het Waldbad tot u de S 156 bereikt. Sla daar linksaf. Na enige tijd komt u bij de afslag naar Krumhermsdorf, sla daar in. Volg de weg tot aan de brandweer in Krumhermsdorf. Sla daar linksaf. Fiets op de straat Am Bahnhof en houd voor het station links aan om de fietsroute te blijven volgen. Als u deze weg blijft volgen, bereikt u na enige tijd een bosparkeerplaats, waar u rechtsaf kunt slaan om een bezoek te brengen aan de Unger en de uitkijktoren op de Ungerberg (537 m) te beklimmen. Met of zonder bezoek aan de Unger fietst u dan bergafwaarts tot u de S 154 bereikt. Daar fietst u een klein stukje aan de rechterkant op de weg en volgt dan aan de linkerkant weer de fietsroute.Voorbij het Waldstadion bereikt u Rugiswalde. Ter hoogte van de Vrijwillige Brandweer Rugiswalde slaat u linksaf naar de Talstraße. Volg deze, die verandert in Am Berg. Bij een kleine vijver slaat u linksaf naar Kochs Weg. In de volgende 1000 meter is er een passage met een steilere helling. Aan het einde van Kochs Weg slaat u linksaf naar de Dorfstraße. Volg deze tot aan de Wirtshaus zum Raupenberg.Ga verder over de Raupenbergstraße richting grensovergang CZ en kort voor de grens slaat u linksaf naar de Alte Waldstraße. U doorkruist nu de Hohwald als u de markering volgt.Bij het informatiebord dat alle fietsroutes ter plaatse duidelijk weergeeft, slaat u rechtsaf. Er volgt een heuvelachtige passage langs kleine vijvers. Na ongeveer 2 km slaat u linksaf richting Niederottendorf. Volg de weg en bereik de Bischofswerdaer Straße, sla rechtsaf. Bij de afslag Rückersdorfer Straße fietst u naar Rückersdorf, waarbij u de S 156 opnieuw moet oversteken.In Rückersdorf gaat de route links verder ter hoogte van de brandweer. Blijf nu op de Mühlstraße, die verandert in de Wachbergweg. Na de afdaling en de spoorwegonderdoorgang bereikt u een bedrijventerrein, waar u doorgaat tot aan de S 159. Bij de staatsweg slaat u linksaf naar een kort stuk fietspad dat parallel loopt aan de staatsweg. Na ongeveer 300 meter fietst u de straat Am Erbgericht in. Hier volgt nog een afdaling voordat u weer bij het Erbgericht Polenz uitkomt, waar u beter voorzichtig kunt zijn, omdat deze weg watergeulen heeft. Bij het Erbgericht fietst u terug naar het station via de bekende route.