Ispáster

Risorsa: Txo

Diritti d'autore: Creative Commons CC BY-SA 3.0

Descrizione

Ispáster es un municipio español de la provincia de Vizcaya en la comunidad autónoma del País Vasco, situado en la comarca de Lea-Artibai y a 49 km de la capital provincial, Bilbao. Su población en 2017 fue de 706 habitantes .

Juan Antonio Moguel en su obra Peru Abarca escrita en 1802 y publicada en 1881 fue quizás el primero en señalar que la palabra vasca itsaso, que significa mar, suele aparecer en composición formando topónimos descriptivos únicamente con la sílaba is o iz. Entre los ejemplos de topónimos costeros vascos con la raíz is o iz, que Moguel propuso se encuentra precisamente el de Ispáster, topónimo que tradujo como rincón de mar, de esa raíz is y bazter . Otros filólogos posteriores han querido ver en esa raíz is o iz, un término arcaico que significaba agua. Prueba de ello sería la existencia en el euskera de palabras como izotz o izerdi , que si iz significase agua podrían traducirse literalmente como agua fría o medio agua.
La ubicación geográfica de Ispáster no hace descabellado un significado etimológico del tipo rincón junto al mar o rincón junto al agua. Ispáster es una localidad costera, pero la costa es acantilada y de difícil acceso, por lo que localidad ha vivido tradicionalmente de espaldas al mar.

Risorsa

Risorsa: Wikipedia.org

Diritti d'autore: Creative Commons 3.0

Più informazioni

ES | | Pubblica | CatalanoFranceseIngleseOlandese

Informazioni di contatto

Indirizzo: Ispaster, Vizcaya, Spagna

Statistiche

Cercate percorsi che passano da qui?

Percorsi vicini
Pubblicità

Attività da fare nella zona Mostra tutto

Seleziona una delle attività più popolari qui sotto oppure affina la ricerca.

- Selezioni RouteYou -

Scopri gli itinerari più belli e popolari della zona, accuratamente raggruppati in apposite selezioni.

Pubblicità

Risorsa: Txo

Diritti d'autore: Creative Commons CC BY-SA 3.0

Luoghi di interesse nelle vicinanze Mostra tutto

Seleziona una delle categorie più popolari qui sotto o lasciati ispirare dalla nostra selezione.

- Selezioni RouteYou -

Scopri i luoghi di interesse più belli e popolari della zona, accuratamente raggruppati in apposite selezioni.

Destinazioni vicine

Pubblicità

Risorsa: Txo

Diritti d'autore: Creative Commons CC BY-SA 3.0

Pianifica il tuo itinerario

Con RouteYou puoi creare facilmente mappe personalizzate. Traccia il tuo itinerario, aggiungi waypoint o nodi, luoghi di interesse e di ristoro, e condividi le mappe con la tua famiglia e i tuoi amici.

Pianificatore di itinerari

Pianificatore di itinerari

Questo luogo di interesse sul tuo sito

<iframe src="https://plugin.routeyou.com/poiviewer/free/?language=it&amp;params.poi.id=1517446&amp;params.language=es" width="100%" height="600" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>


Più di 10.100.000 itinerari


Più di 15.000.000 utenti


Più di 4.500.000 luoghi d'interesse

Indirizzo

Kerkstraat 108

9050 Gentbrugge, Belgio

Seguici

Scarica l'applicazione gratuita

Contatto

Marketing e vendite

sales@routeyou.com

Domande generali

Contatta il nostro team di assistenza clienti o visita il nostro centro assistenza.

© 2006-2026 RouteYou - www.routeyou.com