Cet itinéraire fait partie des 7 sommets, les sept sommets les plus escarpés du sud du Limbourg. C’est une promenade circulaire de 8,5 km avec une hauteur maximale de 157 mètres.

Le sommet le plus occidental, comme le sommet le plus oriental des sept sommets, n’est pas une montagne naturelle, mais une montagne de pierre. Le Wilhelminaberg près de Landgraaf, vestige de l’extraction du charbon, est noir, l’Observant près de Maastricht est blanc, car un résidu de l’extraction de marne. D’un côté la Meuse et de l’autre côté le canal Albert, à la frontière de la Belgique et des Pays-Bas, d’n Observant offre une vue surprenante sur toutes les directions du vent.

D’n Observant a été fabriqué sur le Sint-Pietersberg à partir des morts-terrains de la carrière ENCI et planté dans les années cinquante. Pendant ce temps, le « canyon de marne » de la carrière est également une réserve naturelle où les hiboux grands-ducs se reproduisent et les moutons Marland paissent. Lors du circuit de Kanne en Belgique, vous passerez des ouvertures dans les parois de marne abruptes qui donnent accès à un labyrinthe souterrain de 150 kilomètres. Les couloirs de marnes abandonnés sont un lieu d’hivernage populaire pour les chauves-souris. Le sommet de l’Observant est assez facile à atteindre, mais avec un Anstieg à travers la « vallée cachée », cela devient une véritable expédition.

A noter : le calcaire est friable, les précipices sont profonds et certains chemins sont très escarpés. Cet itinéraire n’est pas balisé.

Si vous avez des commentaires sur l’itinéraire, vous pouvez les signaler via routepunt@visitzuidlimburg.nl .

Un livret des 7 sommets ou une carte de randonnée complète avec plusieurs dizaines d’autres sentiers de randonnée dans cette région est facile à commander via www.visitzuidlimburg.nl/webshop .