Dit circuit is een samenvatting van de historische en culturele schatten van het charmante dorp Buzancy. De korte versie van het circuit is 3,5 km en gaat niet in de directe nabijheid van het water van de Samaritaine. De lange versie van het circuit is 5 km en doorkruist zowel het dorpscentrum als de omliggende gebieden van het water van de Samaritaine.
Parkeer op de parkeerplaats van de Proxy te Buzancy, Rue Dom Mabillon of op de camping van de Samaritaine, Avenue du Parc, in Buzancy.
Het circuit is gemarkeerd op de grond met zichtbare sjablonen in de kleuren van de gemeente.
(D/A) (1) Vanaf de parkeerplaats van de Proxy, ga langs het bord en ga links in de richting van de kerk. Bij de start bevindt zich informatiepaneel nr. 1.
(2) Bij de ingang van de tuin voor de kerk bevindt zich paneel nr. 2 en paneel nr. 3. Daal daarna af naar de kerk (paneel nr. 4). Neem de trap om de kerk binnen te gaan. Ga daarna rechts van het historische monument een klein straatje in dat Chemin du Château de la Cour heet. Ga rechtdoor naar de begraafplaats.
(3) Voordat je de begraafplaats binnen gaat, zie paneel nr. 5. Steek de begraafplaats over en verlaat deze via de kleine deur aan de andere kant. Sla rechtsaf de Rue du Mahomet in. Er is een paneel nr. 6 beschikbaar dat aan de legende van Mahomet is gewijd.
(4) Loop deze straat in, en maak dan een heen- en terugloop naar rechts tot aan het Château de la Cour of Château Chanzy (paneel nr. 7 vertelt het verhaal).
(5) Ga terug naar de Rue du Mahomet en ga rechtsaf tot een kruising met de Rue du Charme.
(6) Ga naar beneden aan de rechterkant via deze straat.
(7) Sla opnieuw rechtsaf en loop langs de poort met de leeuwen van Château Chanzy. Bereik Place Napoléon III.
(8) Steek de kruising over in de richting van paneel nr. 8 ter hoogte van het Maison de l'Octroi. Ga rechtdoor op de Rue des Barrières. Bij de kruising (D6), ga rechtdoor de Ruelle du château in.
(9) Wanneer je bij de bijgebouwen van het oude Château Augeard komt (paneel nr. 9), wandel door de omheining voordat je terugkeert en de kleine grasweg vervolgt.
(10) Een tweede paneel nr. 9 over de geschiedenis van het kasteel is hier beschikbaar. Bij de kruising voor het water van de Samaritaine zijn er twee mogelijkheden: - sla rechtsaf om terug te keren naar het dorp (korte versie 3,5 km). - ga rechtdoor op het graspad dat het water omringt (lange versie 5 km) tot aan de camping van de Samaritaine.
(11) Bij de ingang van de camping, sla rechtsaf de Avenue du Parc in die omringd is door bomen en ga de laan op tot aan de aansluiting van het korte circuit.
(12) Ga verder op Allée des Étangs. Sla daarna rechtsaf in de richting van het plein.
(13) Sla linksaf de D947 in, loop langs het gemeentehuis en bereik het centrum van het grote plein om te genieten van paneel nr. 10. Ga vervolgens weer in de richting van de kerk.
(1) Ga recht vooruit, in de tegenovergestelde richting van de heenweg, en kom verderop de Proxy weer tegen.