À la recherche des légumes dautomne

Lorsque tous les concombres ont été récoltés, le paysage du Spreewald devient rond et coloré. En automne, on peut admirer dénormes citrouilles colorées dans les champs, les terres agricoles et les jardins de la colonie de Burg. La citrouille est lune des plus anciennes plantes cultivées sur Terre et, avec sa diversité de variétés, elle est polyvalente comme peu dautres fruits. Le roi du jardin nest pas seulement délicieux, mais aussi sain et apporte des accents automnaux au paysage du Spreewald. Cette balade à vélo vous mènera le long de maisons typiques en rondins du Spreewald et devant de nombreux champs de citrouilles. Lors dune visite au jardin dherbes, vous pourrez admirer des citrouilles décoratives spéciales et vous devriez goûter lesprit de citrouille à la distillerie de la ferme de Burg.Départ / Arrivée: Burg (Spreewald), Office du tourisme de Burg im SpreewaldLogo / Balises de litinéraire: pas dinformationsArrivée / Départ: Train : De Berlin avec le RE 2 jusquà Cottbus, puis avec la ligne de bus 47 jusquà Burg. De Dresde avec le RE 15 ou le RE 18 jusquà Cottbus, puis avec la ligne 47 jusquà Burg. Voiture : De Berlin Schönefelder Kreuz, A13 en direction de Dresde-Forst jusquau Dreieck Spreewald sur lA15 en direction de Cottbus-Forst. Sortie Vetschau, puis continuer en direction de Burg. De Dresde Dreieck Nord, A13 Berlin jusquau Dreieck Spreewald sur lA15 en direction de Cottbus-Forst. Sortie Vetschau, puis continuer en direction de Burg. Places de parking : Sur le terrain de foire à proximité de loffice du tourisme ou derrière le moulin du Spreewald (Hauptstraße 31), à la sortie du village en direction de Lübben Itinéraire : Au port - Tour Bismarck - Sentier Willischza - Ringchaussee - Chemin des saules - Rue Wendenkönig - Chemin des bouleaux - Ringchaussee - Coin noir - Première colonie - Naundorfer Straße - Deuxième colonie - Bahnhofstraße - Au portSites dintérêt / Informations : Burg-Dorf : Musée local, Tour Bismarck, Weidenburg, Centre dinformation Schlossberghof de la Réserve de biosphère de Spreewald, Jardin dherbes Burg-Kolonie : Cour dartisanat, Pressoir Spreewald Burg-Kauper : Poterie Piezonka, Distillerie de la ferme de Burg Possibilités de combinaison : Piste cyclable de la Spree, Piste cyclable des concombresÉtat de la route / Aménagement de litinéraire : Chemins plats, vallonnés et solides sur des chemins agricoles, des pistes cyclables / des rues pour vélos et des routesCartes / Littérature : Pour une préparation et une planification optimales de la balade à vélo, loffice du tourisme dans la maison dhôtes propose une carte détaillée de randonnée à vélo, qui peut également être achetée en ligne sur le site web.