Codex Mariendalensis

El Codex Mariendalensis es un manuscrito en pergamino conteniendo el poema de épica sobre Yolanda de Vianden. Se cree que es obra de Hermann von Veldenz, quien probablemente escribió la historia de la vida de Yolanda en 1290 después de su muerte ocurrida en 1283.[1]​ La obra consiste en 5.963 versos rimados en un idioma que se parece al actual luxemburgués, lo que le da una importante relevancia para el estudio de esta lengua.

La épica de Hermann parece que se conservó en el monasterio de Marienthal durante más de cuatro siglos después de ser escrito. En 1655, el original fue copiado sobre papel por el jesuita belga Alexander von Wiltheim. Asimismo, Wiltheim escribió una vida de Yolanda en latín basándose en la obra de Hermann. En noviembre de 1999, el lingüista de Luxemburgo Guy Berg y Yasmin Krull descubrieron el códice original en el castillo de Ansemburg, ubicado a poca distancia del monasterio de Marienthal.[2]​ El poema cuenta cómo la princesa Yolanda dejó las comodidades de su casa en el castillo de Vianden para unirse al Convento de Marienthal donde más tarde se convertiría en su abadesa.

Bron

Bron: Wikipedia.org

Auteursrechten: Creative Commons 3.0

Meer informatie

Reacties Statistieken

LU | | Publiek | CatalaansDuitsEngelsNederlands

Advertentie

Dingen om te doen in de omgeving

Luxemburg

Zoeken

Luxemburg

Kies uit meer dan 40 activiteiten:

Routes zoeken

- RouteYou Selections -

Luxemburg

Ontdek de mooiste en meest populaire routes in de buurt, zorgvuldig gebundeld in passende selecties.

Bezienswaardigheden in de buurt

Luxemburg

- RouteYou Selections -

Luxemburg

Ontdek de mooiste en meest populaire bezienswaardigheden in de buurt, zorgvuldig gebundeld in passende selecties.

Bestemmingen in de buurt

Luxemburg

Plan je route

Met RouteYou kan je eenvoudig zelf aangepaste kaarten maken. Stippel je route uit, voeg waypoints of knooppunten toe, plan bezienswaardigheden en eet- en drinkgelegenheden in en deel alles met je familie en vrienden.

Routeplanner

Routeplanner

Deze bezienswaardigheid op jouw website

<iframe src="https://plugin.routeyou.com/poiviewer/free/?language=nl&amp;params.poi.id=5641596&amp;params.language=es" width="100%" height="600" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

Probeer deze functionaliteit gratis met een RouteYou Plus-proefabonnement.

Als je al een dergelijke account hebt, meld je dan nu aan.


Meer dan 8.500.000 routes


Meer dan 15.000.000 gebruikers


Meer dan 4.200.000 trekpleisters

Adres

Kerkstraat 108

9050 Gentbrugge, België

Volg ons

Download de gratis app

Contact

Marketing en verkoop

sales@routeyou.com

Algemene vragen

info@routeyou.com

© 2006-2024 RouteYou - www.routeyou.com