Mutiloa

Una hipòtesi molt estesa fa provenir el nom del municipi de mutil-ona. Mutil vol dir noi en euskera i ona és una paraula molt comuna en la toponímia basca, que en un sentit restringit significa ferreria, però que en un sentit més ampli pot significar cabanya o barraca. Mutiloa hauria estat Mutilola originalment i hauria significat la cabanya del noi, havent perdut la segona l del seu nom ja durant l'edat mitjana. No està registrat el nom de Mutilola para referir-se a Mutiloa, però aquesta hipòtesi se sustenta que les localitats navarreses de Mutiloa Alta i Mutiloa Baixa, el nom basc de la qual és també Mutiloa, si que tenen registres històrics que les criden Mutilola, pel que es pot suposar que van sofrir una evolució similar a la Mutiloa guipuscoana. També va haver en Eibar antigament una ferreria anomenada Mutilola. Els habitants de Mutiloa reben el nom de mutiloarras. Aquest gentilici és comú a homes i dones i prové de l'euskera, estant format pel nom del poble i el sufix -ar que indica pertenecencia a un lloc.

Wikipedia