Eifgenbach

Eifgenbach, også kort Eifgen, er en cirka halvandenogtyve kilometer lang, orografisk højre biflod til Dhünn i den nordrhein-westfalske Rheinisch-Bergischen Kreis.

I historiske optegnelser findes stavemåderne Eifken eller Ifken. Det anses for ret sikkert blandt navneforskere, at ordkomponenten „apa“ for vand, flod eller bæk stammer fra en vestgermansk flodnavnetype. Gennem tiden dannede der sig forskellige afledninger, blandt andet „afa“ og senere „ef“ eller „eifa“, hvormed den første stavelse af Eif-gen kan forklares godt. Med den anden stavelse „-gen“ – eller oprindeligt „-ken“ – er der muligvis tale om den nederdeutsche diminutivsuffix til sproglig forminskelse af substantivet: Eifgen ville derfor simpelthen betyde „bæk“. Da der i nærheden af Eifgentalen findes nogle bosætninger med endelsen -inghausen, er den nederlandske sprogindflydelse i det midt-tyske dialektområde tænkelig. Denne fortolkning er dog spekulativ!

Wikipedia