Vandtank Göttelborn

Vandertanken i Göttelborn ligger på Göttelborner Höhe på 444 meter over havets overflade mellem byerne Göttelborn og Holz, lige ved landevejen L128.

Lagringskapaciteten er på 1.250 m³, fordelt på en støttebundtank af nittede plader med en kapacitet på 700 m³ og en ståltank med en kapacitet på 550 m³. Bygningen har en højde på 15 m og er beskyttet som kulturarv. Vandtanken er den eneste industrierhverv i Saarland, der den dag i dag uafbrudt anvendes til det samme formål som ved sin opførelse. Indtil nu er den eneste større tekniske ændring, der er blevet foretaget udover fornyelsen af rørledningerne, installationen af et luftaffugtningsanlæg. Dette blev installeret under renoveringsarbejdet i 2014/2015. I dag leverer vandtanken vand til kommunerne Göttelborn, Holz, Wahlschied, Kutzhof og Merchweiler, samt som reserve til det nærliggende kraftværk Weiher. Vandet stammer fra vandværket Spiesermühltal og vandværket Würzbachtal. Med sin placering på 444 m over havets overflade er det det højest beliggende vandreservoir i forsyningsnettet. En særegenhed ved vandtankens arkitektur er dens tårn, vinduerne, der minder om skydeskår, sidebygningerne, der omgiver de to tanke, og den polygonale grundplan, hvilket skaber indtrykket af, at det er en lille borg eller et slot. Den betegnelse, der bedst passer, er den franske term for vandtårne, Château d’Eau.

Wikipedia