Familie cykeltur

Sammen opleve tid og finde hvile, lade hverdagen være bag sig – det kan familier i dobbeltbyen Guben-Gubin og omegn. Hvad der hurtigt suser forbi bilvinduet, bliver til en oplevelse på cykelturen. Dette er en cykeltur, hvor der er meget at opdage. Turen begynder i Guben og fører forbi byparken. Her kan man beundre fugle i volierer. Længere frem ad Birkenvejen mod Deulowitz indbyder flora og fauna til fælles observation. Med lidt held kan rådyr og harer ses på markerne, og mange rovfugle trives også i skov og mark. Legesteder langs ruten og badesteder ved Deulowitzer Sø sørger for afslappende pauser. Så bliver turen en fælles varieret familieoplevelse. Forskellige landskabsformer viser regionens mangfoldighed. Turen begynder i byen, forbi enge og marker, gennem de til regionen typiske fyrreskove ender turen igen i dobbeltbyen Guben-Gubin og giver ved slutningen udsigten til den opstemmede Neiße. Der er valgt ruter med så lidt trafik som muligt. I den koldere årstid kan Gubener svømmehal, med børnebassin og elefantrutschebane, eller Guben bybibliotek med mange lege- og læsetilbud sørge for yderligere oplevelser.