Spor arv nr. 9 - Bouzey og dens fæstninger

Show mapNavigatePrintDownloadEdit

Print

Download

31.6 km
386 m
02h06
Medium
Advertisement
Advertisement

View on interactive map

Route information

67 views | Public | DutchEnglishFrenchGermanItalianSpanish

Last verified: 3 June 2026
Translated by OpenAI

Description by the author

Oprindeligt bygget til at fungere som reservoir for Vosges-kanalen, er Bouzey i dag et sted for fritidsaktiviteter og afslapning.

Fra dit udgangspunkt skal du forlade cykelruten og tage vejen til Darnieulles. I middelalderen var Darnieulles hovedbyen i en baroni.
1) Dens slot er et af de ældste i Vosges. Nedlagt i det 18. århundrede, vil du passere nær ruinene af det.
2) I Uxegney vil du passere foran kirken Saint-Romaric, men du vil især opdage en imponerende fæstning, bygget i 1882 af General Séré de Rivières. Denne fæstning er blevet taget over af en dynamisk forening, der arrangerer mange guidede ture, hvor du kan opleve et stort antal udstyr, der stadig er på plads. Flere gange vil denne rute føre dig langs Vosges-kanalen, udgravet mellem 1872 og 1882, for at genskabe de franske flodforbindelser efter Tysklands annektering af Alsace og Mosel. I næsten et århundrede ville det være en ægte økonomisk arterie for territoriet, hvilket førte til oprettelsen af mange fabrikker og virksomheder langs sin rute og resulterede i økonomisk og demografisk vækst af området.
3) Lidt længere fremme, i Sanchey, vil du kunne opdage et anlæg, der ligner Uxegney-fæstningen: Sanchey-batteriet. Bygget mellem 1881 og 1883, er den også en del af det befæstede kompleks på Place d’Épinal. Den har især en exceptionel bombro, der er i drift, aktiveret under de Europæiske Kulturarvsdage.
4) Kort efter ankommer du til Plan d'Eau de Bouzey. Bygget mellem 1878 og 1884 for at fungere som reservoir for Vosges-kanalen. Det er også blevet et meget populært fritidssted, med overvågede badestrande (i sæsonen), udlejning af pedalbåde, en gåtur og informationstavler om lokal fauna og flora.

Mulighed: 5) De, der ønsker det, kan tage en lille omvej ind i skoven for at opdage grevindens lille sø, et beskyttet sted under titlen ENS (Sensitive Naturlige Rum). Faktisk huser den øverste del af søen en højtvurderet mose med stor økologisk og landskabelig værdi.

6) På den anden side af søen lå den store Abbaye de Chaumousey, som dominerede området i hele middelalderen. Den blev fuldstændig ødelagt, og der er kun nogle få isolerede rester tilbage.
7) På vejen til Girancourt vil du opdage Croix des Brûlées. Ifølge gamle traditioner skulle dette kors befinde sig på det sted, hvor påståede hekse blev brendt mellem 1550 og 1630. I Girancourt fører din rute dig foran kirken Saint-Brice, bygget mellem 1720 og 1722. Mens du følger kanalen, vender du tilbage til dit udgangspunkt.

Source

Source: OT EPINAL ET SA REGION

Advertisement

Navigate to starting point

Community photos

Reported issues

See something wrong on this route?Add an issue

Places of interest

Interesting products for your trip

Advertisement

Comments

Activities

Nearby

Recommended routes

Lodging nearby

Services nearby

Navigate route in...

RouteYou app Open

Browser

Advertisement

Don't want to see this ad anymore?
Upgrade now

Please wait, the navigation is being prepared.

You can now navigate. Have fun on the road!

Start

Processing your request has failed. Please try again.

Advertisement

Don't want to see this ad anymore?
Upgrade now

Please wait, your download is being prepared.

Your download is ready. Have fun on the road!

Download

Processing your request has failed. Please try again.

Advertisement

Don't want to see this ad anymore?
Upgrade now

Please wait, your print is being prepared.

Your print is ready to download. Have fun on the road!

Download

Processing your request has failed. Please try again.

This route on your website

<iframe src="https://plugin.routeyou.com/routeviewer/free/?language=en&amp;params.route.id=19048852&amp;params.language=da" width="100%" height="600" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

Route image

<p><a class="routeYou_embed" href="https://app.routeyou.com/da-fr/route/view/19048852?utm_source=embed&utm_medium=article&utm_campaign=routeshare&navigation=external" title="Spor arv nr. 9 - Bouzey og dens fæstninger - RouteYou" target="_blank"><img src="https://image.routeyou.com/embed/route/960x670/19048852-da@2x.png" style="width: 100%; height: auto;" alt="Spor arv nr. 9 - Bouzey og dens fæstninger"></a></p>

I found the route to be...

Additional feedback:

This feature is only available to RouteYou PREMIUM subscribers.

Try 1 month for free and discover the difference! We don't take any payment details, and your trial ends automatically after one month.

Try for 30 days for free

Log in

© 2006-2026 RouteYou - www.routeyou.com