BORNE DU ZEPPELIN

"Hier wurde am 20. Oktober 1917 der Zeppelin L.49 abgeschossen. So lautet die Inschrift auf dem Grenzstein. "In der Nacht vom 19. auf den 20. Oktober 1917 hatten dreizehn große Marinezeppeline England überflogen. Auf dem Rückflug über Deutschland herrschten widrige Winde. Nur zwei der Flugzeuge konnten über die Nordsee zu ihren Stützpunkten zurückkehren. Die anderen elf wurden über französischem Hoheitsgebiet abgeworfen. Am 20. Oktober um 6 Uhr morgens wurden drei von ihnen, die gemeinsam versuchten, unsere Linien zwischen Lunéville und Baccarat zu durchbrechen, von unseren Verteidigungsdiensten gekrönt. Um 6.45 Uhr ging die erste Maschine brennend auf dem Gebiet der Gemeinde St. Clément Meurthe et Moselle nieder. Die zweite, die L-49, die zwei Stunden lang von unseren Flugzeugen verfolgt wurde, musste am Ufer des kleinen Flusses Apance in Les Cornets in der Gemeinde Serqueux in der Nähe von Bourbonne Les Bains landen. Das Flugzeug blieb unversehrt und die Besatzung unter dem Kommando des 28-jährigen Kapitäns Gayer, der sich auf holländischem Boden wähnte, wurde gefangen genommen.

Der einzige Zeppelin, der intakt gefangen genommen wurde: Das Ungetüm ist da, schwarz gekleidet, mit glänzendem Lack überzogen und trägt vorne seine Matrikelnummer: "L.49". Er ist fast 200 Meter lang, hat einen Durchmesser von 25 Metern, ein Volumen von über 50.000 Kubikmetern und ein Gesamtgewicht von 60 Tonnen. Was für ein Mastodon! Sein Kommandant wollte ihn gerade anzünden, als ein einheimischer Jäger ihn mit vorgehaltenem Gewehr daran hinderte.

Die 19 Gefangenen wurden unter guter Begleitung nach Bourbonne gebracht. Einige Tage nach der unversehrten Landung des Zeppelins ließ die französische Regierung ankündigen, dass die wichtigsten Teile der imposanten Trophäe demnächst in Paris auf dem Invalidenplatz ausgestellt werden sollten. Der Zeppelin wurde in seine Einzelteile zerlegt und per Bahn von Bourbonne Les Bains nach Paris transportiert, wo er seine Karriere als Kriegstrophäe und Museumsstück beendete.

DATAtourisme France