Kapelle Estelo del Mar – Ritter

Diese schlanke Kapelle aus weißem Stein befindet sich etwas außerhalb des Privatanwesens der Villa Foncin. Im Inneren befindet sich eine Statue der Jungfrau Maria.

Die Inschrift in der Kapelle lautet „Stele del mar – bitte für uns“. Dies ist eine okzitanische oder südfranzösische Variante von „Stella Maris – bitte für uns“, was auf Latein „Seestern – bitte für uns“ bedeutet. Der Titel Stella Maris („Stern des Meeres“) stammt aus dem frühen Mittelalter und basiert möglicherweise auf einem Abschreibfehler im Latein des Heiligen Hieronymus: Aus „stilla maris“ („Tropfen des Meeres“) wurde „stella maris“ („Stern des Meeres“).

Es handelt sich um eine traditionelle Anrufung Marias , auch bekannt als „Unsere Liebe Frau, Stern des Meeres“ , eine uralte Verehrung, mit der Gläubige sie um Führung und Schutz bitten, insbesondere in den Stürmen des Lebens.

Willem Vandenameele