Helkijn-Zandvoorde-Helkijn along the language border

Mostra la mappaNavigaStampaScaricaModifica

Stampa

Scarica

Pubblicità
Pubblicità
113 km
493 m
04o31
Medium

Vedi su mappa interattiva

Informazioni sull'itinerario

786 visite | Pubblica | FranceseOlandeseTedesco

Ultimo verificato: 2 giugno 2025
Tradotto da OpenAI

Descrizione dall'autore

This bike tour for road cyclists runs along the Dutch-French language border (see also https://nl.wikipedia.org/wiki/Taalgrens_in_België) from Helkijn to Zandvoorde and back. Highlights include the Scheldt Valley, the bike path along the Leie/Lys, the Balokken, and the surroundings of Zandvoorde. The outbound journey mostly takes place in Dutch-speaking areas, while the return route traverses French-speaking areas, generally as close to the border as possible, but sometimes the route crosses the border and more scenic paths are chosen. I have now cycled the language border in 10 stages from the Three-Country Point to the North Sea. See the comments for links to all 10 stages.

The tour is suitable for racing bicycles. However, you will find a few hundred meters of semi-paved path along the Scheldt at Helkijn and poor road surfaces along the Spiere Canal in Wallonia.

The start is in Helkijn-Helchin, a municipality with facilities. You can park here at the side of the road. You cycle directly to the bike path along the Scheldt. After a stretch of asphalt, there is also a piece (approximately 1100 m) of semi-paved path. Shortly after the Herinnes lock and before the turn-off of the Spiere Canal, you turn off from the Scheldt towards Spiere. You continue over land to the Trimaarzate bike path along a former railway line. You cycle around Mouscron over slightly hilly terrain. You take a small corner of this municipality in Wallonia to reach the first Three-Country Point of Flanders-Wallonia-France. Afterwards, you ride parallel to the border towards Menen. Along the way, you also cross the A14 at the border crossing point. In Menen, you cross the canalized Leie and enter the bike path. After the center, you follow an old meander and travel a bit through an industrial area before coming out again along the Leie. A nice bike path along the Leie takes you as far as Wervik (where there were some road works by the bridge). Along the church, you come back to the Leie and cross it after the Balokken, a nature reserve between the canalized Leie and an old meander. You cycle along the Balokken and cross the Leie again before reaching the second Three-Country Point. Here, you enter the municipality of Comines-Warmeton/Komen-Waasten only to leave shortly after. You now cycle away from the river to Zandvoorde. It starts to get a bit hilly here. In Zandvoorde, you will find a military cemetery from World War I and a bunker from the same era. From Zandvoorde, you return to the Leie via a covered ski center towards Comines. Here, you cross the Leie into France to the town of the same name. Through development, you cycle to Wervicq-Sud. Here, you head to the bike path along the Lys (as the Leie is named in French), which becomes a nice bike path after a short stretch with a poor road surface. By shortcutting an old river arm, you cycle a bit through Flanders. In Menen, you ride through the Barakken district south of the Leie until you reach the border, which runs through the development. You enter Halluin and then follow the border over slightly hilly land to Mouscron/Moeskroen. Here you re-enter Belgium. Over, among other things, a stretch of cobblestones, you head into the center. You continue to the Château des Comtes at the edge of the center. Afterwards, you cycle through an industrial area to the outskirts. Through calm countryside, you head to Dottignies. Nearby lies the Canal de l'Espierres (Spierekanaal). Here, you follow the bike path along the canal, which is not particularly good in Wallonia. In Flanders, it gets better. Shortly thereafter, you arrive at the Scheldt. You cycle along this until the first town in Wallonia, where you cross the Scheldt and head north back to the starting point Helkin.

Gastronomy is available at several locations, especially Wervik, Menen, Comines, and Mouscron.

Pubblicità

Naviga al punto di partenza

Foto della community

Problemi segnalati

Hai notato qualcosa su questo itinerario?Aggiungere un problema

Luoghi di interesse

Prodotti interessanti per il tuo viaggio

Pubblicità

Commenti

Attività

Nelle vicinanze

Itinerari consigliati

Sistemazioni nelle vicinanze

Servizi nelle vicinanze

Naviga nel percorso in...

App RouteYou Aprire

Browser

Pubblicità

Vuoi smettere di vedere questo annuncio?
Upgrade ora

Attendi, la navigazione è in preparazione.

Ora puoi navigare. Buon divertimento in viaggio!

Comincia

Elaborazione della richiesta non è riuscita. Si prega di riprovare.

Pubblicità

Vuoi smettere di vedere questo annuncio?
Upgrade ora

Attendi, il tuo download è in preparazione.

Il tuo download è pronto. Buon divertimento in viaggio!

Scarica

Elaborazione della richiesta non è riuscita. Si prega di riprovare.

Pubblicità

Vuoi smettere di vedere questo annuncio?
Upgrade ora

Attendi, la tua stampa è in preparazione.

La tua stampa è pronta per il download. Buon divertimento in viaggio!

Scarica

Elaborazione della richiesta non è riuscita. Si prega di riprovare.

Questo itinerario sul tuo sito

<iframe src="https://plugin.routeyou.com/routeviewer/free/?language=it&amp;params.route.id=5048151&amp;params.language=en" width="100%" height="600" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

Immagine dell'itinerario

<p><a class="routeYou_embed" href="https://app.routeyou.com/en-be/route/view/5048151?utm_source=embed&utm_medium=article&utm_campaign=routeshare&navigation=external" title="Helkijn-Zandvoorde-Helkijn along the language border - RouteYou" target="_blank"><img src="https://image.routeyou.com/embed/route/960x670/5048151-en@2x.png" style="width: 100%; height: auto;" alt="Helkijn-Zandvoorde-Helkijn along the language border"></a></p>

Ho trovato l'itinerario...

Altri commenti:

Questa funzionalità è disponibile esclusivamente per gli abbonati a RouteYou PREMIUM.

Prova 1 mese gratis e scopri la differenza! Non prendiamo alcun dettaglio di pagamento e la tua prova termina automaticamente dopo un mese.

Provalo gratuitamente per 30 giorni

Accedi

© 2006-2025 RouteYou - www.routeyou.com