Lucha de idiomas

Cuando en 1963 los seis pueblos de Voer fueron transferidos de la provincia de Lieja a Limburgo, más del 90% de los habitantes de Voeren hablaban el dialecto local, que se adaptaba perfectamente al Limburgues de la región de Overmaas. Antes de 1963, solo había servicios religiosos en neerlandés y esa era también la lengua general de la educación, con una excepción en Remersdaal. La verdadera lucha por el idioma comenzó después de 1963, tras la incorporación de Voeren a Limburgo. Las escuelas de lengua francesa solo aparecieron después de 1963. Además, hubo factores económicos que impulsaron un cierto nivel de francización: muchos flamencos de Voeren trabajaban en Lieja, donde eran apreciados por su bilingüismo, y los granjeros vendían su ganado principalmente a comerciantes de ganado valones. Mientras tanto, parece que la francización de Voeren se ha detenido más o menos.

Lannoo