Cuando el 28 de septiembre de 1918 estalla la ofensiva final aliada, no solo las tropas terrestres sino también la fuerza aérea están involucradas en la lucha. La pequeña fuerza aérea belga recibe apoyo de unidades del Grupo RAF Británico (Brigadier General C.L. Lambe). Además, también hay refuerzos de escuadrones del Segundo Ejército Británico. El apoyo consiste en llevar a cabo "patrullas ofensivas": vuelos de bombardeo sobre objetivos que son vitales para el movimiento de tropas alemanas: estaciones, columnas de vehículos, nudos ferroviarios, etc. Uno de los escuadrones del 2º ejército británico es el 48º Escuadrón de la RAF. Entre ellos se encuentra el piloto James Basil Cowan, nacido en Australia de padres irlandeses, de 24 años y teniente. El 3 de octubre de '18, el escuadrón recibe la orden de bombardear Izegem. Cowan despega en su Bristol Fighter E 2523. A bordo tiene a Ludlow Norman Jones como observador. Jones tiene 21 años, es teniente y, al igual que Cowan, de origen irlandés. Durante el vuelo, un grupo de 12 Fokkers alemanes aparece desde el sur. Atacan sobre Ingelmunster. Un Fokker es derribado al este de Ingelmunster, un segundo al norte de Lendelede y un tercer Fokker se estrella en llamas al noroeste de Izegem. Por parte británica, las pérdidas se limitan a una aeronave, la de Cowan y Jones. Su avión es visto por última vez a las 17:50 en las cercanías de Ingelmunster. No regresan a la base y son registrados como desaparecidos en acción, ausentes durante la misión. En un campo cerca del Molino Onlede, unos 15 km al noroeste del lugar del combate aéreo, el aparato de Cowan y Jones se ha estrellado. Desviado, perseguido y finalmente derribado, o simplemente un fallo mecánico, ¿quién lo dirá? El accidente les resulta fatal a ambos. El piloto Cowan, que debe haber muerto instantáneamente, es enterrado cerca del primer símbolo cristiano que se pudo encontrar, la cruz de campo en la granja Colpaert (ahora Danny Verduyn). Lo que le ocurrió al teniente Jones, el observador, no está claro. Muy probablemente sobrevivió al accidente y fue trasladado gravemente herido al lazareto alemán en Lichtervelde. Muere ese mismo día y es enterrado en el cementerio alemán Ehrenfriedhof. Cowan es posteriormente trasladado al cementerio británico de Dadizele, mientras que Jones al Nuevo Cementerio Británico en Harelbeke.
| | Pública | Alemán • Danés • Francés • Inglés • Italiano • Neerlandés
Selecciona una de las actividades más populares a continuación o afina tu búsqueda
Descubre las rutas más bonitas y populares de la zona, cuidadosamente agrupadas y seleccionadas.
Selecciona una de las categorías más populares a continuación o inspírate en nuestras selecciones
Descubre los lugares de interés más bonitos y populares de la zona, cuidadosamente agrupados y selecciondos.
Con RouteYou, es fácil crear tus propios mapas personalizados. Simplemente traza tu ruta, agrega puntos de ruta o nodos, agrega lugares de interés, lugares para comer y beber, y luego compártelo fácilmente con tu familia y amigos.
Planificador de rutas

<iframe src="https://plugin.routeyou.com/poiviewer/free/?language=es&params.poi.id=1273212" width="100%" height="600" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
© 2006-2026 RouteYou - www.routeyou.com