La Batte

En wallón, el término bate designa una dársena hecha de pilotes. En Lieja, a lo largo del Mosa y del Ourthe, se habían acondicionado diversas bates, ya sea para mejorar la calzada a lo largo de los ríos, ya sea para proteger terrenos de las crecidas del río. Esta parte siempre fue llamada So l’ bate, "sobre la dársena" o "sobre el muelle". La denominación oficial que se le otorga en el siglo XIX, Quai de la batte, aparece así como redundante, ya que debería traducirse como "Muelle del muelle". Se puede encontrar la prueba de que el término ya no se utilizaba en el siglo XIX más que como topónimo. Desde el siglo XVI, el lugar es propicio para el comercio. Acoge todo tipo de mercados, antes de que finalmente se convirtiera en el lugar oficial del mercado dominical. Hoy en día, el mercado de la Batte es uno de los más antiguos y grandes de Bélgica. Antiguamente, se podía encontrar allí comerciantes de todo tipo, así como cantantes populares y charlatanes que vendían su mercancía. Concursos de jilgueros se llevaban a cabo todavía a principios del siglo XX. Los gritos de los animales se mezclaban con los gritos de las calles de los comerciantes. Hoy, aunque muchos tipos de comercios han dejado la Batte, aún conserva una gran diversidad y esa atmósfera tan peculiar.

-Patrimonio construido
-Sitio histórico

Fédération du Tourisme de la province de Liège