Cuenta la leyenda popular que quien cruza el puente Minnewater con su amada conocerá juntos el amor eterno.
La leyenda dice así:
En la época en que los romanos habían iniciado la conquista de las Galias, un anciano marinero se había despedido del mar y vivía con su hermosa hija Minna a orillas del Reie, entonces llamado Roya, rodeado de bosques y marismas. Sintiendo que no le quedaba mucho tiempo de vida, se preocupó por el futuro de su hija. Por eso, el viejo pescador quería que ella se casara lo antes posible. Ya tenía en mente un futuro marido para Minna. Su elección recayó en Horneck, un joven pescador del asentamiento que lo visitaba ocasionalmente.
Minna, sin embargo, se había enamorado de Stromberg, un joven granjero de una tribu vecina. Le ocultó esto a su padre, porque sabía que él no tenía mucho cariño a la tribu vecina. Para evitar desacuerdos, siguió posponiendo una decisión final.
Cuando los romanos invadieron la tierra, los guerreros de todas las tribus fueron a la batalla. Lo mismo hizo Stromberg, quien había obtenido la promesa de su amor y lealtad de parte de Minna antes de su partida.
El viejo pescador vio su oportunidad de quebrantar la obstinada voluntad de Minna y decidió que al tercer amanecer su matrimonio con Horneck estaría consumado. Minna estaba angustiada, dividida entre su promesa a Stromberg y el testamento de su padre. Ella lloró con los ojos rojos durante dos noches y para la tercera mañana había desaparecido sin dejar rastro. Deambuló abatida por las orillas del Roya hasta que finalmente cayó exhausta.
Algún tiempo después, la guerra con los romanos terminó y Stromberg regresó. Al enterarse de que Minna había desaparecido, inició una ardua búsqueda. Finalmente la encontró, escondida entre la espesa maleza, a orillas del Roya. Sin embargo, fue en vano. Minna estaba agotada por el largo vagar y murió en los brazos de su amado. Al principio Stromberg quiso quitarse la vida, pero decidió venerar para siempre el lugar donde Minna había muerto. Después de construir una choza, hizo una presa en el arroyo y en medio del lecho seco hizo una tumba en la que puso a Minna a descansar para siempre. Luego dejó que el agua siguiera su curso de nuevo. En la orilla donde había encontrado a Minna, colocó una piedra pesada en la que, como memorial de Minna, esculpió "AGUA DE MINNA" .
Donde una vez estuvo la piedra, el Poertoren ahora se encuentra en el Minnewater, y donde una vez estuvo la presa, ahora se encuentra el Minnewaterbrug. Todas las parejas de enamorados quieren hacerse un selfie juntos y tirar una moneda sobre la tumba de Minna. Los Romeo y Julieta de Brujas se llaman Minna y Stromberg...
FYI: el nombre 'poertoren' proviene de la palabra 'poer' que en flamenco occidental significa polvo, pólvora; porque la pólvora estaba almacenada en él.
Fuente: Willem Vandenameele
| | Pública | Alemán • Francés • Inglés • Italiano • Neerlandés
Selecciona una de las actividades más populares a continuación o afina tu búsqueda
Descubre las rutas más bonitas y populares de la zona, cuidadosamente agrupadas y seleccionadas.
Fuente: visitbruges
Selecciona una de las categorías más populares a continuación o inspírate en nuestras selecciones
Descubre los lugares de interés más bonitos y populares de la zona, cuidadosamente agrupados y selecciondos.
Fuente: visitbruges
Con RouteYou, es fácil crear tus propios mapas personalizados. Simplemente traza tu ruta, agrega puntos de ruta o nodos, agrega lugares de interés, lugares para comer y beber, y luego compártelo fácilmente con tu familia y amigos.
Planificador de rutas<iframe src="https://plugin.routeyou.com/poiviewer/free/?language=es&params.poi.id=8311511" width="100%" height="600" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
Pruebe esta funcionalidad gratis con una suscripción de prueba RouteYou Plus.
Si ya dispone de dicha cuenta, conectarse ahora.
© 2006-2024 RouteYou - www.routeyou.com