Djoseph y Francwès - Namur

Desde el año 2000, esta escultura de Suzanne Godard, basada en personajes de Jean Legrand, se encuentra en la Place des Armes.

El caracol es el animal emblemático de Namur. Este gasterópodo es representativo, por un lado, por las numerosas granjas de caracoles que rodean la ciudad , pero también por la fama de sus habitantes de ser especialmente lentos (o más bien de saber tomarse su tiempo). Para ilustrar este folclore, en la Place d'Armes encontramos las estatuas de Djoseph y Francwès charlando mientras observan a sus animales gateando.

Los caracoles petit gris son una de las especialidades culinarias de la región.

Djoseph y Francwès encarnan cierto espíritu de Namur, el espíritu de los 'chwès' , los antiguos habitantes de la 'Cité du Bia Bouquet' que caminan despacio, con un cerebro que tal vez no burbujee, pero que macera en un baño de sólido sentido común. . Pequeños filósofos, reyes de la buena vida, campeones del limo, .... según Charles Melebeck.

Nuestros dos 'Djo-djo' son la encarnación del viejo 'chwè' de Samber y Maas, con sus mentes tranquilas y jugosas, su filosofía subconsciente de sentido común y humor tranquilo, y su temperamento paciente y fatalista, que vemos en cientos de ellos encuentran. A menudo víctimas de desgracias, divertidos sin ser ridículos, evocan una sonrisa de complicidad. Así quedarán para las generaciones futuras, como ejemplares de un pequeño mundo geográficamente limitado, socialmente situado en un determinado período de su historia... según Marc Delforge.

willem vandenameele