Excursión: Tour familiar "Del enano al gigante"

Cuando comiences tu caminata por la ciudad, serás un "enano de Cottbus". Aún no sabes quién es el cartero de Cottbus y por qué deberías subir al campanario de la iglesia de Oberkirche. Llévate a tu familia en una aventura de descubrimiento por el casco antiguo, resuelve acertijos emocionantes, descubre lo oculto, supera desafíos deportivos y conviértete en un "gigante de Cottbus". Tus padres o acompañantes mayores pueden ayudarte a responder las preguntas.

Tu caminata por la ciudad comienza en la Tourist-Information CottbusService. Aquí recibirás consejos, preguntas de acertijos y un plano de la ciudad antigua, con el que podrás encontrar casi todas las estaciones. ¿Ya has descubierto el Pabellón Japonés?
Pregunta 1: ¿Cuántos discos redondos hay en la cima del pabellón?
Pregunta 2: ¿Cuándo se inauguró el pabellón?
Desde allí, solo hay unos pocos pasos a la derecha de la antigua muralla de la ciudad hasta una de las plazas más hermosas de Cottbus.
Pregunta 3: Entre el Pabellón Japonés y la Plaza del Monasterio hay pasajes en la muralla de la ciudad. ¿Cuántos encuentras?
¿Puedes descubrir la antigua entrada cegada en la iglesia del monasterio en la Plaza del Monasterio? Observa bien la mampostería.
Pregunta 4: ¿Cuántos arcos puntiagudos cuentas?
Pregunta 5: Estima según tu propia altura, ¿cuán alto es el más grueso de los arcos puntiagudos?
Ahora ve a la izquierda alrededor de la iglesia y sigue hacia la izquierda por la Calle del Monasterio hasta la gran plaza frente a la Oberkirche. Asegúrate de que siempre tienes la torre de la iglesia del monasterio detrás de ti.
En el camino descubrirás el "Cortejo Nupcial Sorbio". Para eso puedes mirar hacia arriba. ¿Lo has encontrado? Entonces te resultará fácil responder esta pregunta:
Pregunta 6: ¿Es una gran celebración de bodas? ¿Cuántas personas ves allí?
Pregunta 7: ¿Y cuántos músicos tocan en la fiesta?
Pregunta 8: ¿Los sorbios/wendos hablan un idioma propio? Si es así, ¿cuál es?
Junto al relieve ves un cartel de calle. Muchos letreros en Cottbus son bilingües: alemán y sorbio.
Pregunta 9:
¿Tienes alguna idea de cuál de las dos palabras en el letrero significa "calle"?
Te elevarás aún más si te atreves a subir a la torre de la Oberkirche.
Pregunta 10: ¿Cuántos escalones hay?
El esfuerzo vale la pena. Reconocerás algunos de los próximos destinos desde aquí arriba.
¿Alguna vez has escuchado el nombre de Ludwig Leichhardt? Mira a tu alrededor en la Plaza de la Oberkirche y resolverás estos acertijos.
Pregunta 11: ¿Qué relación tenía él con Cottbus?
Pregunta 12: ¿Qué continente exploró Leichhardt?
Pregunta 13: ¿Qué animales de este continente conoces tú y tus acompañantes?
Sigue adelante por la Calle Friedrich-Ludwig-Jahn y la Calle Münzstraße. ¿Ya ves la Torre de la Moneda? Es bastante pequeña y solo se reconoce a primera vista en la muralla de la ciudad. Pero en la Edad Media tuvo una gran importancia.
Pregunta 14: ¿Tienes alguna idea de de dónde proviene su nombre?
Pregunta 15: ¿Puedes ver el dorado veleta en el tejado? ¿Qué animal reconoces?
¿Te atreves a pasar por la puerta a la izquierda de la torre o envías a tus acompañantes por delante? ¿Qué os espera al otro lado de la resistente muralla de la ciudad? ¿Un gran aparcamiento de coches, un lago para nadar o un parque infantil para jugar? ¡Descúbrelo!
¿Ya has descubierto la carreta de madera? Sube dentro y hazte una bonita foto de recuerdo.
Pregunta 16: ¿Qué cuentos conoces en los que aparece una carreta?
Ahora debes seguir adelante rápidamente. Encuentra la Spree cercana.
Las familias activas y deportivas pueden "hacerse camino" desde aquí y utilizar los equipos deportivos de la Spreemeile*. Las familias con niños muy pequeños o poco tiempo pueden cruzar el puente Käthe-Kollwitz y, justo después del puente, orientarse a la derecha hacia la heladería.**.
*No cruces el río, sino ve a la izquierda río abajo por el camino junto al río. Pronto descubrirás rocas para escalar que puedes alcanzar con poco esfuerzo. Camina 100 pasos más a lo largo de la Spree después de las rocas de boulder y luego resuelve estas tareas:
Pregunta 17: Nombra al menos tres términos en los que aparece la palabra "Spree".
Pregunta 18: ¿Por qué estados federados fluye la Spree?
Pregunta 19: ¿Cuánto mide la Spree?
Camina unos pasos más y llegarás a un "balcón de la Spree".
Pregunta 20: ¿Cuántos pasos hay si recorres la barandilla del balcón desde el principio hasta el final? ¡El ganador es quien haga más pasos!
Ahora no queda lejos el puente Sanzeberg. Cruza el puente hacia la derecha y haz una pausa en el lugar de baño natural.
Pregunta 21: ¿Puedes imaginarte a lo largo de qué distancia fluye la Spree a través de la ciudad de Cottbus? 9 km 23 km 30 km Desde el lugar de baño, un sendero junto al río lleva de nuevo río arriba hacia el casco antiguo. En el camino te esperan diferentes equipos deportivos que puedes probar mejor con ayuda. Simplemente deja a un lado el puente Käthe-Kollwitz.
**Como recompensa por todos los esfuerzos, hay un descanso en la cercana heladería en el puente Sandower.
Cruza el puente hacia la derecha y sigue las vías del tranvía durante unos pocos metros hasta la parada "Sandower Brücke".
En el lado opuesto de la calle encontrarás algo escondido una misteriosa fuente. ¿Puedes leer la inscripción que rodea completamente la fuente? ¡Pide ayuda a los adultos!
Pregunta 22: ¿A qué oficio se refiere la inscripción?
Pregunta 23: En el relieve de la fuente encuentras algunos animales. ¿Qué animales reconoces y cuántos hay de cada uno?
Ahora seguramente te atreves a atravesar la puerta en la muralla de la ciudad y conquistar los escalones hasta la cima del Gerichtsberg. Al llegar arriba, te espera en la apertura de la pared derecha la torre del tribunal, visible desde lejos con su reloj azul.
Pregunta 24: ¿Cuánto mide la torre del tribunal en cm?
Una vez que hayas respondido a esta pregunta, busca una pequeña puerta por la que puedas descender desde el Gerichtsberg hasta el Mühlengraben.
Pregunta 25: ¿A qué gran poeta alemán se le nombró el puente y el parque adyacente?
Si tus padres quieren descansar un poco, sugiéreles una pausa en el parque Goethe. Tú puedes jugar y divertirte en el parque infantil mientras tus padres disfrutan de la tranquilidad en el parque.
Pregunta 26: Ahora rodea el estanque del Amtsteich y descubre qué hay hoy en el gran edificio de ladrillo con la torre y los marcos de ventana rojos.
¿Ves el antiguo pavimento de adoquines de Cottbus? Entonces sigue por esta calle a la derecha y busca una antigua fila de casas, las casas de los curtidores.
Pregunta 27: ¿Qué oficio medieval habrán ejercido sus habitantes?
Un edificio especialmente bonito de Cottbus es la antigua central eléctrica.
Pregunta 28: ¿Para qué necesitas electricidad todos los días?
Un pequeño puente pasa sobre el Mühlengraben, gira inmediatamente a la izquierda y busca una piedra conmemorativa que se encuentra en la esquina de Neustädter Platz / Am Neustädter Tor.
Pregunta 29: ¿Quién erigió esta piedra conmemorativa?
Un típico sombrero seguramente ayudará a responder la pregunta.
Ahora tu siguiente objetivo debería ser la Torre Spremberger. Las largas áreas verdes en la Plaza de Brandenburgo te indican el camino hacia allí.
Pregunta 30: ¿En qué estado federal estamos ahora?
Pregunta 31: Nombra tres estados federados más.
Si no te has perdido, pronto reconocerás al "Gordo". "Gordo" – así llaman los cottbusenses cariñosamente a su torre de Spremberger. A través de una empinada escalera de madera, llegarás a la plataforma de observación de la torre y tendrás una gran vista sobre Cottbus.
Pregunta 32: ¿Cuántos escalones hay hasta la plataforma de observación?
Si a 28 m de altura el viento te sopla en la cara, te espera en medio de la zona peatonal de la Spremberger Straße la Fuente Sorbia. Puedes salpicar con los pies o sentarte en el borde de la fuente con un helado refrescante en la mano, antes de comenzar la gran carrera final. Continuando por la "Sprem" hacia la Plaza del Mercado, descubrirás un mural histórico que representa la Spremberger Straße de antaño.
Pregunta 33: ¿Qué medio de transporte eléctrico transitaba por la "Sprem" en aquel entonces?
Solo quedas a unos pocos pasos de la Plaza del Mercado, una de las plazas más hermosas de Cottbus con fuente de la ciudad, museo de farmacias de Brandeburgo, restaurantes y heladerías, así como un pequeño modelo táctil del centro de la ciudad.
Pregunta 34: ¿Qué estaciones de tu recorrido hasta ahora encuentras allí?
Ahora busca la Calle del Mercado y camina hacia la Puerta de los Tilos.
Pregunta 35: ¿Qué descubres en el pequeño redondel justo antes de la puerta?
¿Alguna vez has oído hablar del cartero de Cottbus? Él está allí y está triste porque su carreta está rota. Consuélalo un poco, frota su bota y entonces algún día volverás a Cottbus.
Pregunta 36: ¿Alguien en tu familia conoce la frase del cartero de Cottbus?
Busquen la frase en los alrededores inmediatos. Pero cuidado: sean muy atentos, el monumento está en medio de una pequeña y transitada calle. Cuando lo hayan encontrado, digan el trabalenguas juntos y rápidamente.
Para regresar al punto de partida, la Tourist-Information, cruza una última vez la muralla de la ciudad y encontrarás, después de la Puerta de los Tilos, una personalidad colorida de la ciudad de Cottbus en un ciervo blanco. Un famoso helado se ha nombrado en su honor.

Pregunta 37: ¿Quién podría ser? Capitán Blaubär, Príncipe Pückler, Jim Knopf.
Ahora ya se puede ver el destino. Has vivido y aprendido tanto en tu recorrido. Si pudiste responder al menos 25 preguntas, ahora puedes decir con orgullo: "¡Soy un gigante de Cottbus!". Si has tenido buenas respuestas a al menos 15 preguntas, entonces ya eres un "pequeño gigante de Cottbus".

¿Y qué más hay para descubrir en el camino o con pequeños desvíos? Pabellón Japonés, antigua muralla histórica de la ciudad y Plaza del Monasterio, Plaza de la Oberkirche con monumento a Leichhardt, Torre de la Moneda, parque infantil en la Casa Familiar en Puschkinpromenade, Spree, Spreemeile con equipos deportivos y rocas de boulder, lugar de baño natural en el puente Sanzeberg, Schlossberg con la fuente de paños y torre de tribunal, Parque Goethe con parque infantil, Amtsteich, Museo de Arte, antiguas casas de curtidores en el Mühlengraben, Torre Spremberger, Calle Spremberger con Fuente Sorbia y mural histórico, Calle de los Molinos con la fábrica de pastel de árbol de Cottbus y el Museo Wendo, Plaza del Mercado con fuente de la ciudad y museo de farmacias, Puerta de los Tilos, cartero de Cottbus, monumento a Príncipe Pückler. La ruta transcurre por caminos asfaltados y adoquinados, así como por tramos cubiertos de grava.

Inicio/fin: CottbusService (Información turística) / Stadthalle Cottbus Longitud de la ruta: aprox. 6 km con Spreemeile, aprox. 3 km sin Spreemeile.

Consejo 1: Si quieres saber si tus respuestas son correctas, dirígete a CottbusService. ¡Ahí están las respuestas! Consejo 2: También hay una caminata familiar a través de nuestros parques. Pregunta en la Tourist-Information o navega por nuestra página web www.cottbus-tourismus.de