2 vues | Public | allemand • anglais • néerlandais
Quand vous commencez votre promenade en ville, vous devenez un nain de Cottbus. Vous ne savez pas encore qui est le postillon de Cottbus et pourquoi vous devriez absolument monter sur la tour de léglise. Partez à la découverte de la vieille ville avec votre famille, résolvez des énigmes passionnantes, découvrez des choses cachées, relevez des défis sportifs et devenez ainsi un géant de Cottbus. Vos parents ou accompagnateurs plus âgés peuvent vous aider à répondre aux questions.Votre promenade en ville commence à loffice de tourisme CottbusService. Là, vous obtiendrez des conseils, des énigmes et un plan de la vieille ville qui vous permettra de trouver presque toutes les stations. Avez-vous déjà découvert le Pavillon japonais?Question 1 : Combien de disques ronds se trouvent sur le faîte du pavillon?Question 2 : Quand le pavillon a-t-il été inauguré?De là, il ne reste que quelques pas sur le côté droit de lancien rempart de la ville jusquà lune des plus belles places de Cottbus.Question 3 : Entre le Pavillon japonais et la place du monastère, il y a des passages dans le rempart de la ville. Combien en trouves-tu?Peux-tu découvrir lancienne entrée murée de léglise du monastère sur la place du monastère ? Regarde bien la maçonnerie.Question 4 : Combien darcs en ogive comptes-tu ?Question 5 : Estime la hauteur du plus épais des arcs en ogive par rapport à ta propre taille.Maintenant, tourne à gauche autour de léglise et continue tout droit dans la rue du monastère jusquà la grande place de léglise supérieure. Veille à toujours avoir le clocher de léglise du monastère derrière toi.En chemin, tu découvriras le Cortège de mariage sorabe. Pour cela, tu peux déjà regarder vers le haut. Las-tu trouvé ? Alors répondre à cette question te sera très facile :Question 6 : Est-ce une grande fête de mariage ? Combien de personnes vois-tu là-bas?Question 7 : Et combien de musiciens jouent lors de la fête?Question 8 : Les Sorabes/Wendes parlent-ils en fait une langue propre? Si oui, laquelle est-ce ? AnglaisChinoisSorabe/wendishÀ côté du relief, tu verras un panneau de rue. De nombreux panneaux à Cottbus sont bilingues : allemand et sorabe.Question 9 : As-tu une idée duquel des deux mots sur le panneau signifie rue ?Tu pourras monter encore plus haut en bravant le sommet de la tour de léglise supérieure.Question 10 : Combien de marches y a-t-il ?Tout cela en vaudra la peine. Tu reconnaîtras déjà certains des prochains objectifs dici.As-tu déjà entendu parler de Ludwig Leichhardt ? Regarde autour de toi sur la place de léglise supérieure et tu résoudras ces énigmes.Question 11 : Quel était son lien avec Cottbus ?Question 12 : Quel continent Leichhardt a-t-il exploré ?Question 13 : Quels animaux de ce continent connais-tu, toi et tes accompagnateurs ?Continue de marcher dans la rue Friedrich-Ludwig-Jahn et la rue Münzstraße. Vois-tu déjà le Münzturm ? Il est assez petit et difficile à repérer dans le rempart de la ville au premier abord. Mais il avait une grande importance au Moyen Âge.Question 14 : As-tu une idée doù vient son nom ?Question 15 : Peux-tu voir la girouette dorée sur le toit ? Quel animal reconnais-tu ?Oserez-vous passer par le portail à gauche de la tour ou enverrez-vous vos accompagnateurs en avant ? Que vous réserve lautre côté du rempart de la ville impénétrable ? Un grand parking, un lac de baignade ou une aire de jeux pour samuser ? Découvrez-le !As-tu déjà découvert la calèche en bois ? Monte dedans et fais-toi prendre une belle photo souvenir.Question 16 : Quels contes connais-tu où une calèche apparaît ?Maintenant, tu dois continuer à marcher rapidement. Trouve la Spree toute proche.Les familles actives et sportives peuvent faire de la route à partir de là et utiliser les équipements sportifs du mile de la Spree*.Les familles avec de très jeunes enfants ou peu de temps traversent le pont Käthe-Kollwitz et se dirigent immédiatement vers la droite après le pont en direction du café glacé.**.*N traversez pas la rivière, mais allez vers la gauche en aval le long du sentier riverain. Vous découvrirez bientôt des rochers descalade que vous pourrez escalader sans trop defforts. Après les rochers de blocs, marchez 100 pas le long de la Spree et résolvez ensuite ces tâches :Question 17 : Cite au moins trois termes dans lesquels le mot Spree apparaît.Question 18 : À travers quels États fédéraux coule la Spree ?Question 19 : Quelle est la longueur de la Spree ?Marchez encore quelques pas et vous arriverez à un balcon de la Spree.Question 20 : Combien de pas faut-il faire pour parcourir la rambarde du balcon de lavant à larrière ? Le vainqueur est celui qui a fait le plus de pas !Maintenant, le pont Sanzeberg nest plus loin. Traversez le pont sur la droite et faites une pause au point deau naturel.Question 21 : Peux-tu imaginer sur quelle distance la Spree traverse la ville de Cottbus ?9 km23 km30 kmDe la zone de baignade, un sentier riverain remonte vers la vieille ville. En chemin, vous trouverez divers équipements sportifs que vous pourrez essayer avec laide de vos compagnons. Laissez simplement le pont Käthe-Kollwitz sur votre droite.**En récompense de tous vos efforts, une pause à la glacerie voisine au pont de Sandower vous attend.Traversez le pont sur la droite et suivez les rails du tramway sur quelques mètres jusquà larrêt Pont de Sandower.De lautre côté de la rue, vous trouverez quelque chose de caché, une fontaine mystérieuse. Pouvez-vous lire linscription qui entoure entièrement la fontaine ? Laissez-vous aider par les adultes !Question 22 : De quel métier sagit-il dans linscription ?Question 23 : Dans le relief de la fontaine, vous trouverez quelques animaux. Quels animaux reconnaissez-vous et combien y en a-t-il à chaque fois ?Maintenant, vous oserez sûrement traverser le portail dans le rempart de la ville et gravir les marches jusquau sommet du mont du tribunal. Une fois en haut, vous trouverez à droite de la brèche dans le mur le clocher du tribunal bien visible avec son horloge bleue.Question 24 : Quelle est la hauteur du clocher du tribunal en cm ?Après avoir répondu à cette question, cherchez une petite porte par laquelle vous pourrez descendre du mont du tribunal jusquau fossé du moulin.Question 25 : Quel grand poète allemand a donné son nom au pont et au parc qui lui est directement adjacent ?Si vos parents ont besoin de se reposer, proposez-leur une pause dans le parc Goethe. Vous pouvez jouer et vous amuser sur laire de jeux pendant que vos parents profitent du calme du parc.Question 26 : Maintenant, contournez létang de loffice et découvrez ce qui se trouve aujourdhui dans le grand bâtiment en briques avec la tour et les cadres de fenêtres rouges.Avez-vous vu les vieux pavés de Cottbus ? Alors suivez cette rue vers la droite et cherchez une rangée de maisons anciennes, les maisons de tanneurs.Question 27 : Quel métier médiéval les habitants de ces maisons ont-ils probablement exercé ?Un bâtiment particulièrement beau de Cottbus est lancienne centrale électrique.Question 28 : Pourquoi as-tu besoin délectricité tous les jours ?Un petit pont enjambe le fossé du moulin, tournez immédiatement à gauche et cherchez une pierre commémorative qui se trouve à langle de la place Neustädter / Am Neustädter Tor.Question 29 : Par qui cette pierre commémorative a-t-elle été érigée ?Un couvre-chef typique vous aidera certainement à répondre à la question.Votre prochain objectif devrait être la tour de Spremberg. Les vastes espaces verts du Brandenburger Platz vous indiqueront le chemin.Question 30 : Dans quel État fédéral nous trouvons-nous actuellement ?Question 31 : Citez trois autres États fédéraux.Si vous ne vous êtes pas égaré, vous reconnaîtrez bientôt le Gros. Gros - cest ainsi que les Cottbuser appellent affectueusement leur tour de Spremberg. Par un escalier en bois raide, vous atteindrez la plateforme dobservation de la tour et aurez une vue magnifique sur Cottbus.Question 32 : Combien de marches y a-t-il jusquà la plateforme dobservation ?À une hauteur de 28 mètres, le vent soufflera suffisamment sur votre visage, et au milieu de la rue piétonne de la Spremberger Straße, vous trouverez la fontaine sorabe. Vous pourrez y barboter avec les pieds ou vous asseoir sur le rebord de la fontaine avec une glace rafraîchissante à la main avant dentamer le sprint final. En continuant le long de la Sprem en direction du marché, vous découvrirez une fresque historique qui représente la rue Spremberger dautrefois.Question 33 : Quel moyen de transport électrique circulait à lépoque dans la Sprem ?Il ne vous reste que quelques pas jusquau marché, lune des plus belles places de Cottbus avec sa fontaine de la ville, le musée pharmaceutique de Brandebourg, des restaurants et des cafés glacés ainsi quun petit modèle tactile du centre-ville.Question 34 : Quels arrêts de votre visite précédente retrouvez-vous là-bas ?Cherchez maintenant la rue du marché et marchez vers la porte des Tilleuls.Question 35 : Que découvrez-vous sur le petit rond-point juste devant la porte ?Avez-vous déjà entendu parler du postillon de Cottbus ? Il est assis là et est triste parce que sa calèche est cassée. Réconfortez-le un peu, frottez sa botte et vous reviendrez un jour à Cottbus.Question 36 : Quelquun dans votre famille connaît-il le dicton du postillon de Cottbus ?Cherchez le dicton dans les environs immédiats. Mais attention : soyez très attentif, le monument se trouve au milieu dune petite rue passante. Une fois trouvé, récitez le tongue twister ensemble et très rapidement.Pour retourner au point de départ, loffice de tourisme, traversez une dernière fois le rempart de la ville et après la porte des Tilleuls, vous trouverez une personnalité éclatante de la ville de Cottbus sur un cerf blanc. Une célèbre glace a été nommée daprès lui.Question 37 : Qui cela pourrait-il être ?Käpt’n BlaubärFürst PücklerJim KnopfMaintenant, lobjectif est déjà en vue. Vous avez tant vécu et appris lors de votre visite. Si vous avez pu répondre à au moins 25 questions, vous pouvez maintenant dire fièrement : Je suis un géant de Cottbus !. Si vous avez donné de bonnes réponses à au moins 15 questions, alors vous êtes déjà un petit géant de Cottbus.Et quy a-t-il à découvrir en chemin ou avec de petits détours ?Pavillon japonais, rempart historique de la ville et place du monastèrePlace Oberkirch avec le monument de LeichhardtTour de la Monnaie, aire de jeux à la maison familiale dans la promenade PouchkineSpree, mile de la Spree avec des équipements sportifs et des rochers descalade, point deau naturel au pont de SanzebergMont du château avec la fontaine des tisserands et la tour du tribunalParc Goethe avec aire de jeux, étang de loffice, musée dartMaison des tanneurs historiques au fossé du moulinTour de SprembergRue Spremberg avec fontaine sorabe et fresque historiqueRue du Moulin avec la fabrique de Baumkuchen de Cottbus et le musée sorabePlace du marché avec fontaine de la ville et musée pharmaceutiquePorte des Tilleuls, postillon de Cottbus, monument de Fürst PücklerLe circuit se déroule sur des chemins en asphalte et pavés ainsi que des tronçons couverts de gravier.Départ/Arrivée : CottbusService (office de tourisme)/ Stadthalle CottbusLongueur du circuit : environ 6 km avec le mile de la Spree, environ 3 km sans le mile de la SpreeConseil 1 : Si vous souhaitez savoir si vos réponses sont correctes, contactez le CottbusService. Vous y trouverez les réponses !Conseil 2 : Il y a aussi une randonnée en famille à travers nos parcs. Demandez à loffice de tourisme ou consultez notre site web www.cottbus-tourismus.de
Parcourir l'itinéraire dans...
Vous ne voulez plus voir cette publicité ?
→ Actualiser maintenant
Veuillez patienter, votre téléchargement est en cours de préparation.
Votre téléchargement est prêt. Bonne route !
Le traitement de la demande a échoué. Veuillez réessayer.
Vous ne voulez plus voir cette publicité ?
→ Actualiser maintenant
Veuillez patienter, votre impression est en cours de préparation.
Votre impression est prête à être téléchargée. Bonne route !
Le traitement de la demande a échoué. Veuillez réessayer.
<iframe src="https://plugin.routeyou.com/routeviewer/free/?language=fr&params.route.id=14055332" width="100%" height="600" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
<p><a class="routeYou_embed" href="https://app.routeyou.com/fr-de/route/view/14055332?utm_source=embed&utm_medium=article&utm_campaign=routeshare&navigation=external" title="Randonnée : Circuit familial Du nain au géant - RouteYou" target="_blank"><img src="https://image.routeyou.com/embed/route/960x670/14055332-fr@2x.png" style="width: 100%; height: auto;" alt="Randonnée : Circuit familial Du nain au géant"></a></p>
Commentaires supplémentaires :
Cette fonctionnalité est exclusivement disponible pour les abonnés RouteYou Premium.
Essayez 1 mois gratuit maintenant et découvrez la différence ! Nous n'exigeons aucune donnée de paiement et le service s'arrête automatiquement après votre période d'essai d'un mois.
© 2006-2025 RouteYou - www.routeyou.com