Una vez a lo largo de la Eifel, el Kyll-Radweg va desde Losheimergraben hasta la ciudad más antigua de Alemania, Tréveris.
La ruta ciclista se desliza a lo largo del Kyll, pasando por numerosos castillos a través de los paisajes contrastantes de la Eifel: Al inicio del recorrido en bicicleta hacia el Mosela, se experimenta la Nordeifel con sus embalses y lagos, como el lago Kronenburger. A través de la Vulkaneifel, moldeada por fuerzas primordiales, se continúa por la Südeifel con sus típicos huertos de fruta y las escarpadas formaciones rocosas del Bitburger Gutland.
Nota:
Debido a trabajos a lo largo de la línea de tren Trier-Colonia, puede haber desvíos temporales a lo largo de la ruta ciclista.
Trayectoria alternativa: desde Bitburg-Erdorf, seguir la conexión Nims-Kyll hasta la ciudad de Bitburg y desde allí continuar por las rutas ciclistas de Nims, Prüm, Sauer y Mosela hasta el destino en Tréveris. La longitud de la ruta de Erdorf a Tréveris es de aproximadamente 65 km. Un panel informativo sobre la ruta alternativa está instalado en Erdorf.