Bron: Ville de Thionville - S.Thévenin
Auteursrechten: All rights reserved
Irmengarde se acerca a la ventana. Sujeta firmemente su vela con una mano y protege la llama con la otra. Desde hace varias semanas, este soplo de luz le permite mantenerse en contacto con su prometido. ¿Por qué se marchó? ¿Por qué quiso destacar ante su padre? Probablemente para merecerlo.
Tras partir a la Cruzada con Arnoux II, consejero de la condesa Ermesinde de Luxemburgo y constructor del castillo de Volkrange, Guerlach nunca pensó que volvería a ver a su bella Irmengarde. Tras luchar valientemente y conseguir la mano de su suegro, regresa a casa convertido en un leproso. Aislado de todos, sólo puede comunicarse con Irmengarde a la luz de una vela. Mientras la vela arde, Guerlach vive.
Al cabo de 10 años, una noche, Irmengarde se acerca a su llama. Pero la llama de Guerlach ya no brilla.
Tal vez una leyenda, esta historia, digna de los cuentos de juglares y del amor cortés, se desarrolla en el castillo de Volkrange. En la actualidad, varias partes del castillo han sido amputadas, pero aún se conservan algunos elementos interesantes. Torre redonda, puente levadizo, palomar, capilla privada... la atmósfera está presente y le transporta a los inicios de la historia luxemburguesa de Thionville.
La Association des Amis du Vieux Château de Volkrange ha publicado un libro que cuenta la historia de Guerlach e Irmengarde, copia de un manuscrito medieval realizado en su taller de iluminación por 4 voluntarios.
Este libro, que relata un periodo de la historia de los señores de Volkrange, está disponible en el sitio web de la asociación, www.chateaudevolkrange.com
Bron: PAYS THIONVILLOIS TOURISME
Auteursrechten: Creative Commons CC BY 2.0
| | Publiek | Duits • Engels • Frans • Italiaans • Nederlands
Adres: Domaine de Volkrange, 57100 Thionville
Statistieken
Selecteer hieronder één van de populairste activiteiten of verfijn je zoekopdracht.
Ontdek de mooiste en meest populaire routes in de buurt, zorgvuldig gebundeld in passende selecties.
Bron: Ville de Thionville - S.Thévenin
Auteursrechten: All rights reserved
Selecteer hieronder één van de populairste categorieën of laat je inspireren door onze selecties.
Ontdek de mooiste en meest populaire bezienswaardigheden in de buurt, zorgvuldig gebundeld in passende selecties.
Bron: Ville de Thionville - S.Thévenin
Auteursrechten: All rights reserved
Met RouteYou kan je eenvoudig zelf aangepaste kaarten maken. Stippel je route uit, voeg waypoints of knooppunten toe, plan bezienswaardigheden en eet- en drinkgelegenheden in en deel alles met je familie en vrienden.
Routeplanner

<iframe src="https://plugin.routeyou.com/poiviewer/free/?language=nl&params.poi.id=7387298&params.language=es" width="100%" height="600" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
© 2006-2026 RouteYou - www.routeyou.com