Omwalde ferme avec composants séparés Spermalie

Spermalieweg nr. 25. Ferme historique entourée "Spermalie", fondée vers 1300 comme ferme abbatiale rattachée à l'abbaye de Spermalie, fondée en 1241, détruite en 1578-1579. Les bâtiments actuels de la ferme datent probablement du 17ème et 18ème siècle. Historique. L’abbaye de Spermalie à Sijsele trouve son origine dans la fondation vers 1200 d'une chapelle en honneur de Saint-Pierre sur le territoire de Slijpe par une noble dame Gela, avec l'intention d'y fonder un monastère. Ce monastère est établi sur des terres nouvellement polderisées à Honkevliet - plus tard Sint-Pieterskapelle - sur la rive droite de l'IJzer, d'où son nom de "Nouvelle Abbaye". En 1234-1235, la communauté rejoint formellement l'ordre de Cîteaux. Le fonctionnaire comtal Egidius van Breedene (vers 1180-1270), au service du comte et possédant un domaine à côté du château de Male (Sint-Kruis), achète en 1228 le domaine de Spermalie, situé à la frontière avec Vivenkapelle et Moerkerke, à Willem van Oostkerke, qui tient le bien du comte de Flandre en fief. Les actes établis à cette occasion sont les plus anciens textes où le nom Spermalie ou "Sparemailge" apparaît ("spaeremaelghen" = marais asséché). Ce bien est relié par un ancien chemin de moutons avec les autres propriétés des Seigneurs d'Oostkerke, en particulier du sud au nord le domaine "Bonem" (cf. Damme, Bonemstraat), le Château et le moulin du village d’Oostkerke (cf. Oostkerke, Spegelsweg et Eienbroekstraat) et enfin les terres dans la seigneurie de l'abbaye de Saint-Pierre sur Oostkerke, qui sont possédées par la famille au 14ème-15ème siècle. Un chemin d'assèchement est également aménagé par l'abbaye de Saint-Pierre de Gand à travers les vastes zones de salins, avec lequel ils relient les possessions, à savoir le domaine de Spermalie et le pré à moutons d’Oostkerke. Au plus tard en 1231, Egidius réussit à libérer complètement le domaine de Spermalie de toutes les obligations féodales et fiscales qui pesaient sur lui. Il construit déjà en 1235 une maison noble en pierre à l'angle nord-est du domaine et l'agrandit notamment par l'achat de terres au Seigneur de Rostune et en 1240 de Heindrik, Seigneur de Viven. En juillet 1239, il donne son domaine à l'ordre cistercien, sous condition qu'ils déplacent leur monastère de Slijpe à Sijsele. Entre 1241 et 1243, l'abbaye est transférée à Sijsele. Egidius van Breedene conserve le droit d'usage et continue de vivre sur le domaine. Entre 1247 et 1259, un nouveau monastère et une église (1257-1259) sont construits, dans lesquels Egidius fait ériger une tombe funéraire pour lui-même dans le chœur. Bien que l'institution reçoive officiellement le nom de "Nouvelle Jérusalem" ou "Beata Maria de Jérusalem", "Spermalie abbey" deviendra de ce moment l'appellation la plus courante. De cette période date la statue miraculeuse de la Vierge Marie du 13ème siècle qui est actuellement vénérée dans l'église du Béguinage de Bruges et dont une copie se trouve dans l'actuelle église Saint-Martin (cf. Dorpsstraat). Vers 1300, la ferme abbatiale est établie dans la cour arrière, à l'ouest des bâtiments de l'abbaye. Selon la tradition, cela est considéré comme bien des Templiers et il y a un réseau de couloirs secrets qui partent de la ferme vers, entre autres, la Cour de Bresende à Maldegem, le Château de Sijsele et Rijckevelde, les terres de l'Église à Sijsele, les biens de l'abbaye Zoetendale de Maldegem et les soi-disant forêts de Kaproen Rouges à Sijsele. L'assèchement de la plaine de Zwin, avec Egidius van Breedene comme médiateur, est le point de départ pour une vaste propriété foncière de l'abbaye dans la région au nord-est de Bruges ; par exemple, l'assèchement de la polder de Spermalie au 13ème siècle, grâce auquel Lapscheure, englouti par la tempête de 1134, dont l'ancienne église paroissiale était située dans cette polder, est de nouveau reconstruit (cf. Lapscheure). À la fin du 15ème siècle et au début du 16ème siècle, il est pour la première fois mentionné que de jeunes filles reçoivent une éducation à l'abbaye et que vieilles femmes sont également accueillies. En 1469 et 1482, des travaux de restauration sont effectués sur le moulin à huile appartenant à l'abbaye. En 1496, un incendie éclate à l'abbaye ; on ne sait pas quels bâtiments sont endommagés. Au début du 16ème siècle, une grange de la ferme abbatiale de Sijsele est transférée à la terre en location "ter Nonnen" à Lapscheure, qui est tombée en ruine. Dans le premier quart du 16ème siècle, des travaux de restauration ont lieu sur les bâtiments de l'abbaye, notamment la mise en place de nouveaux bancs d'église dans l'église abbatiale en 1523-1524. Des sources archivistiques et d'anciennes cartes montrent l'abbaye de Spermalie comme un impressionnant complexe de bâtiments entièrement fortifiés, accessible par une porte en pierre et une allée au nord-ouest, le long de laquelle se trouvent un vignoble et une mare. À l’allée d’accès, au nord de la Brieversweg, se dresse le fameux "Spermaliemolen", représenté et mentionné sur la carte de Pieter Pourbus (1561-1571), qui est exploitée par l'abbaye elle-même avant le 16ème siècle. Tout le domaine de l'abbaye est en grande partie boisé ; du côté nord se trouvent principalement des prairies, les marais de Spermaliemeersen, qui font partie d'un vaste bassin marécageux à la frontière de Sijsele et Moerkerke. La partie la plus à l'est est le warande ou "den hooghen ackere", partiellement situé sur le territoire de Moerkerke. Une partie de Sijsele et Maleveld est également incorporée dans le domaine de l'abbaye. Au nord du domaine se trouve le cour supérieur, avec la résidence du fondateur déchu, également appelée Haute Wal ou Mote, entourée d'un double large fossé. Au sud se trouve la fameuse "maison des nonnes" où réside l'abbesse ; à l'est se trouve la chapelle du prieur. Dans le coin sud-est du domaine se trouvent les bâtiments de l'abbaye, une cour rectangulaire avec des couloirs autour de bâtiments et une église à nef unique le long de l'aile sud avec le cimetière à l'est. Les bâtiments de l'abbaye comprennent notamment la cuisine, la grande et la petite salle à manger, une salle avec une chambre à coucher au-dessus, l'infirmerie au-dessus de laquelle se trouvent la chambre des malades et la chapelle de Saint-Vincent, le lieu de lavage, la brasserie avec un cellier, la boulangerie, la maison des produits laitiers et de la viande, une grange et une cave à vin, une écurie et un atelier pour les charpentiers. Il y a aussi un logement pour le personnel masculin, une maison d'invités, une maison pour la prieure et un logement pour le confesseur et le chapelain. Dans le coin sud-ouest du domaine, à l'ouest des bâtiments de l'abbaye, se trouve la cour arrière avec la ferme abbatiale, entourée d'un fossé en anneau. Au fil de l'histoire, elle a été alternativement exploitée par des religieux et un fermier, par opposition aux fermes permanentes que l'abbaye possède ailleurs. Il s'agit d'une entreprise agricole importante avec, en plus d'un moulin à grain, un moulin à huile, qui est cependant abandonné peu après sa création en raison de coûts élevés. La ferme comprend une maison d'habitation, des écuries pour chevaux, bœufs, vaches, moutons et porcs, des granges séparées, un hangar, un moulin à cheval et une volière. En plus d'un verger, il y a un jardin potager du côté ouest de la cour, avec un puits et un étang qui communiquent avec le fossé. Pendant la guerre des Gueux en 1578-1579, l'abbaye de Spermalie est complètement détruite ; les religieuses se réfugient à l'abbaye de Ter Duinen à Bruges. Les bâtiments de l'abbaye ne sont plus reconstruits. Les débris de construction sont utilisés pour des travaux de restauration à l'ancienne église Saint-Martin également détruite, et pour la construction de leur nouvelle abbaye à Bruges ; plus tard, entre autres, pour l'élévation du moulin du village ou "Molen Lievens" en 1890 (cf. Nieuwe Weg n° 4). Seule la ferme abbatiale subsiste, mentionnée en 1597 comme "une ferme habitable située dans l'enclos de l'abbaye de Spermaille". Une carte de vers 1668 montre les anciens bâtiments de l'abbaye avec la mention "le belouck de l'ancienne abbaye de Spermaille près de Bruges...". La maison de la ferme est représentée, avec à l'ouest un bâtiment annexe carré et un volume séparé (grange) à l'est, perpendiculaire à la maison. Une copie du 18ème siècle d'une carte de 1759 d'après une carte de 1668 montre également les anciens bâtiments de l'abbaye ; la maison des agriculteurs a un agrandissement angulaire au sud et un bâtiment parallèle (écurie) est construit au sud de la cour ; à l'est de la maison, un puits est visible. Au nord de la grange, l'on suppose que le moulin à cheval est représenté. Sur la carte de Ferraris (1770-1778), le "bien de Spermaille" est représenté avec trois volumes séparés et au nord-est, deux volumes, probablement l'ancienne maison des nonnes et la chapelle du prieur. Il paraît que d'anciens écrits attestent que la maison actuelle de la ferme abbatiale est construite en 1777 ; à cette occasion, il est également rapporté que le tilleul actuel est planté en remplacement d'un énorme tilleul datant du 13ème siècle et qui, en 1776, est frappé par un éclair, causant également beaucoup de dommages au moulin local. En 1796, l'abbaye est définitivement dissoute par l'occupant français et mise en vente en tant que bien national. Seule la ferme historique entourée "Spermalie" (n° 25) demeure. L'ancien fermier Pieter Sabot, fils de Gabriel Sabot qui habitait la ferme de l'ancien "Hof van Sijsele" et fait construire l'actuelle grange préservée en 1780 (cf. Meibosweg), devient propriétaire. Sur le plan cadastral primitif (1834), les bâtiments de la ferme séparés sont représentés autour de la cour, à savoir, la maison d'habitation avec des annexes au nord, la grange angulaire à l'est, l'aile écurie parallèle au sud et un petit bâtiment pour écurie au nord de la maison. Au nord de la ferme, l'ancienne maison des nonnes est représentée et les restes de l'enceinte du cour supérieur. En 1943, de nouveaux bâtiments auxiliaires sont construits à l'ouest de la maison et au nord de la grange ; le petit bâtiment au nord de la maison est agrandi à la fois sur le côté est et ouest. En 1947, les débris de l’ancienne maison des nonnes sont enlevés et ajoutés à la parcelle de la ferme. En 1954, on construit une chapelle commémorative avec quelques restes des fondations de l’ancienne abbaye à l'angle nord de la Spermalieweg et de la Stationsstraat. Entre 1970 et 1976, des fouilles sont effectuées sur l’ancien domaine de l’abbaye. Parmi les découvertes, on trouve notamment des restes des fondations de la chapelle du prieur, des morceaux de céramique médiévale tardive, des restes de construction du 13ème siècle tels que des moëf, des briques profilées, des fragments de pierres naturelles sculptées, des carrelages, etc. En 1984, des travaux de transformation ont lieu sur les bâtiments de la ferme : la maison d'habitation est agrandie, le côté nord de la grange est réaménagé et l'écurie au sud de la cour reçoit une annexe nord et un hangar nouvellement construit au sud. Dans les années 1990, la ferme subit encore quelques modifications, notamment la construction d'un nouvel hangar et une extension de l'écurie, l'agrandissement du bâtiment annexe au nord de la maison et la démolition de l'hangar construit en 1943 au nord de la grange. Description. Ferme avec des éléments séparés autour d’une cour en grande partie durcie, partiellement pavée et arborée. Auparavant accessible par une allée avec un étang à l'ouest ; l'allée arborée actuelle au sud remonte à un ancien chemin de sortie au sud. Des restes d'une enceinte qui remontent à l'ancienne large enceinte autour du domaine de l'abbaye. La cour est dominée par un impressionnant tilleul tutélaire ou protecteur, également connu sous le nom de tilleul des Templiers ou de l’Abbaye, qui date selon certaines sources de 1777, planté lors de la construction d’une nouvelle maison sur l’emplacement de l’ancien tilleul de cour du 13ème siècle, qui a été frappé par la foudre. Au centre de la cour, la maison d'habitation, avec un perron et une pelouse plantée, vers le milieu du 20ème siècle, séparée du reste de la cour par une clôture en béton ajourée. Volume de brique ancré, de plain-pied, blanc, avec un socle encerclé de six travées avec une travée de chambre à l'est sous un toit à deux pans en surplomb (faîtage perpendiculaire à l'allée d’accès ; tuiles flamandes), couronnée auparavant par un clocheton en bois ouvert central avec une petite cloche, disparu dans la seconde moitié du 20ème siècle. Ouvertures murales cintrées ; volets. Les anciennes barres de fer des fenêtres de la chambre ont disparu. Menuiseries renouvelées en remplacement des bois originaux avec une grande distribution de carreaux. Porte avec auvent cintré. Du côté ouest, une construction basse sous un toit à un pan. Il paraît que l'intérieur comprend, entre autres dans la chambre, de grandes cheminées préservées avec des poutres de cheminée en bois profilées et un mur de cheminée recouvert de carreaux dans la tradition delftoise avec un motif d’araignée dans les coins ; une plus petite cheminée du 18ème siècle est intégrée au centre avec une simple cheminée en marbre. Au sud, un bâtiment écurie parallèle du 18ème siècle, blanchi à la chaux avec socle encerclé sous un toit à deux pans en surplomb (tuiles flamandes). Façade de la cour largement remodelée, cf. annexes récentes au nord et grand hangar au sud. Façade ouest avec un lucarne en arc et porte de chargement. À l'est de la cour, un bâtiment de grange monumental séparé, perpendiculaire, avec l'inscription la plus ancienne trouvée sur la charpente "1748", mais probablement datant du 17ème siècle. Grange avec des façades en brique et en bois sur la cour sous un toit en pignon en surplomb sur les chevrons (faîtage perpendiculaire à la maison d'habitation ; tuiles flamandes). Double, entrées étroitement placées sous un débord de toit élevé. À droite, nouvelle ouverture de porte. Charpentes de poutres d’ancrage empilées. À l'ouest de la maison, une écurie en brique de 1943 sous un toit à deux pans avec léger débord de toit (faîtage perpendiculaire à la maison d’habitation ; tuiles flamandes) ; la façade de la cour est caractérisée par un frise de briques à plusieurs niveaux en pente. Le bâtiment d'écurie remodelé est situé au nord de la maison. ARCHIVES DU GRAND SÉMINAIRE DE BRUGES, Archives de l’Abbaye de Spermalie, Registres n° 795 : Quaerte figurative ... du dîme de Spermaillie à Moerkerke à l'Ardenbuchschen Wech et la Brievers Wech, dressé par Octaviaen de Marissien et Franchois de Tortelboom, 1632. ARCHIVES DU GRAND SÉMINAIRE DE BRUGES, Archives de l’Abbaye de Spermalie, n° 27 : plan des anciens bâtiments de l'abbaye, s.d. ARCHIVES CATASTRALES DE WEST-FLANDRE À BRUGES, 207 : Esquisses de mutation, Sijsele, 1943/38, 1947/24, 1971/1, 1984/46, 1990/43, 1994/39. ARCHIVES CATASTRALES DE WEST-FLANDRE À BRUGES, 223 : États de mutation, Sijsele, 1943/222, 1947/230-232, 1984/330-332, 1990/361-363, 1994/95-96. INSTIT

Onroerend Erfgoed Vlaanderen