Le Melaan - Malines

Le Melaan était l'un des derniers cours d'eau visibles dans la ville de Malines. Parce qu'il était devenu un égout à ciel ouvert , il fut comblé en 1913.

Sous la devise "L'eau fait revivre la ville", le conseil municipal a décidé en 2007 de reconstruire cette rivière et de la rendre à nouveau visible.

Malines est en fait une ville d'eau , tout comme Bruges. À l'avenir, lorsque toutes les rivières du centre-ville redeviendront visibles, Malines aura encore plus de cours d'eau que Bruges ou Gand. Au fait, saviez-vous qu'il est encore possible d'admirer un morceau de l'authentique Melaan dans le Groen Waterke ? le seul flux visible. Et que la Melaan reflue dans la Dyle dans le jardin botanique . Et que le Melaan a une succursale "De Greppe" qui passe sous le centre culturel, l'ancien Minderbroederskloster dans l'IJzerenleen ?

Les rivières de notre ville ont été créées par l'envasement des affluents de la Dyle. Les habitants de Malines ont rapidement construit des routes et des maisons le long des rivières. C'est peut-être un fait que toutes les rivières d'origine sont encore présentes dans la ville, mais à l'époque elles étaient cachées à cause du remblai.

Aujourd'hui, vous pouvez à nouveau faire de la randonnée dans le Melaan et profiter de l'atmosphère unique au bord de l'eau du Vliet. Sur la promenade, vous pouvez vous asseoir sur les larges bancs de pierre sur toute la longueur du Vliet, où une rangée d'arbres le transforme en un cadre idyllique. Lors de votre promenade sur l'eau depuis Jef Denynplein, qui porte le nom de la ville du carillon de Jef Denyn depuis 1952, les fontaines dansantes vous suivront sur votre chemin vers Drabstraat et Persoonshoek, d'où vous pourrez continuer vers la marina de Tichelrij ou le célèbre marché aux poissons . marché

Più informazioni

Commenti Statistiche

| | Pubblica | Catalano • Inglese • Italiano • Olandese • Spagnolo • Tedesco