Europaradweg R1 (D3) - Du Harz au Fläming!

Description brève

Vivez les divers paysages du Harz, dAnhalt jusquau Fläming ainsi que les monuments culturels le long de la piste cyclable européenne R1 en Saxe-Anhalt. Vous trouverez ici plus de 260 km de pistes cyclables, sur lesquelles vous pourrez découvrir de nombreuses expériences et découvertes en cinq étapes quotidiennes allant de la ville du parc national dIlsenburg à la ville de Lutherstadt Wittenberg.

Description

Le chemin cyclable européen R1 est lune des principales pistes cyclables en Europe. Son nom est mérité car aucune autre piste cyclable ne traverse autant de pays de ce continent. De Boulogne-sur-Mer sur la côte française de la Manche à Saint-Pétersbourg en Russie, la R1 relie sur plus de 3 500 kilomètres les gens, la nature et la culture de neuf pays européens : la France, la Belgique, les Pays-Bas, lAllemagne, la Pologne, la Lituanie, la Lettonie, lEstonie et la Russie.
Suivez la section allemande de la piste cyclable européenne R1 sur un total de 940 kilomètres. Le trajet de la route est identique à la D-Route 3. Depuis la frontière hollandaise près de Vreden, la R1 traverse la région de Münster, la forêt de Teutoburg, le long du Harz, à travers la vallée de lElbe, à travers Dessau-Roßlau et Wittenberg avec les sites du patrimoine mondial de lUNESCO, et continue vers Potsdam et Berlin.

Environ 260 kilomètres de la R1 traversent la Saxe-Anhalt. Partant du Harz, au pied du mythique Brocken, vous parcourrez des tronçons parfois sportifs jusquà la ville du parc national dIlsenburg, puis vers le monastère de Drübeck. De là, la R1 mène à la Ville colorée de Wernigerode, au monastère de Michaelstein et à Blankenburg avec son château et ses jardins. En passant par le mystérieux château de rochers de Regenstein, vous découvrirez dans Thale lunique vallée Bodetal. Léglise romane de Gernrode ou les parcs idylliques de la ville de Ballenstedt vous invitent à faire une halte, tout comme le château de Konradsburg à Ermsleben. Vous laisserez alors le Harz derrière vous pour parcourir le nord du Harzvorland jusquau Harzer Seeland, à Staßfurt et à la ville de la Saale Bernburg. Après Köthen (Anhalt), la R1 atteint la ville de Dessau-Roßlau via le village dEike-von-Repgow, Reppichau, pour arriver à la ville Bauhaus. En pédalant à travers le jardin du Dessau-Wörlitz, vous vous trouverez également dans la réserve de biosphère de la Moyenne-Elbe. Après lensemble baroque de la ville, du château et du parc dOranienbaum, vous passerez par la gigantesque ville de fer de Ferropolis et le lac de Bergwitz. Ensuite, vous atteindrez les vénérables sites de Luther dans la ville de Lutherstadt Wittenberg et traverserez le pittoresque Fläming en direction de Potsdam et Berlin.

Conformément à la direction prédominante du vent du nord-ouest, nous vous recommandons de suivre notre description de litinéraire douest en est. Le chemin est entièrement balisé le long du parcours, bien aménagé et praticable. Si vous avez néanmoins des raisons de critiquer, nhésitez pas à nous en informer.

Sur six étapes quotidiennes du parc national dIlsenburg à la ville de Lutherstadt Wittenberg jusquau Fläming, de nombreuses expériences et découvertes vous attendent :

• Étape 1 : Ilsenburg-Thale - Parc national. Coloré. Mythique.
• Étape 2 : Thale-Gatersleben (Seeland) - Harz. Romanique. Anhalt.
• Étape 3 : Gatersleben (Seeland)-Bernburg (Saale) - Lacs. Sels. Châteaux.
• Étape 4 : Bernburg (Saale)-Dessau-Roßlau - Ours de Bernburg. Bach. Bauhaus.
• Étape 5 : Dessau-Roßlau-Lutherstadt Wittenberg - Luther. Bauhaus. Jardin du Reich.
• Étape 6 : Lutherstadt Wittenberg - Fläming

Description du chemin

Le chemin cyclable européen R1 rencontre en traversant lAllemagne un grand nombre dautres pistes cyclables. En Saxe-Anhalt, quelques pistes cyclables dinterconnexion importantes incluent la boucle du Harz, les pistes cyclables le long de la Saale, de la Mulde et de lElbe ainsi que la piste cyclable Berlin - Leipzig.

En Saxe-Anhalt, le chemin européen traverse les localités suivantes :

Ilsenburg - Drübeck - Darlingerode - Wernigerode - Benzingerode - Blankenburg - Cattenstedt - Wienrode - Benneckenrode - Thale - Neinstedt - Bad Suderode - Gernrode - Ballenstedt - Meisdorf - Ermsleben - Reinstedt - Hoym - Gatersleben - Friedrichsaue - Schadeleben - Neu Königsaue - Gänsefurth - Staßfurt - Hohenerxleben - Neugattersleben - Nienburg - Bernburg - Baalberge - Preußlitz - Cörmigk - Biendorf - Frenz - Großpaschleben - Köthen - Elsnigk - Reppichau - Aken - Dessau - Vockerode - Oranienbaum - Goltewitz - Jüdenberg - Gräfenhainichen - Radis - Bergwitz - Lutherstadt Wittenberg

Plus dinformations

Plus dinformations sur : www.europaradweg-r1.net

Bureau de coordination de la piste cyclable européenne R1

c/o Office de tourisme de la région Anhalt-Dessau-Wittenberg

Neustraße 13, 06886 Lutherstadt Wittenberg

Tél. 0 34 91 - 40 26 10

info@anhalt-dessau-wittenberg.de