Autour du "lac de Bautzen" - Tour 1

De l'office de tourisme sur la place principale, direction la cathédrale, la porte Nicolaï et les marches Nicolaï, puis descendre à gauche sur le pont au moulin à marteaux (avec boutique de moulin). Continuer sur la rue Seidauer en restant à droite, puis tout droit sur la rue Teichnitzer jusqu'au quartier de Teichnitz, et continuer sur la rue du barrage jusqu'à Neumalsitz et longer le lac jusqu'à Dahlowitz, où on longe à droite le grand barrage. À Niedergurig, le mont Goddlobsberg offre une vue sur le lac, puis on passe devant le mémorial de Luther pour se rendre au mont Lubasberg et à l'impressionnant déversoir de la Spree. Une fois arrivé sur la promenade, il est agréable de s'attarder au minigolf, au parc d'escalade ou de se restaurer au bar Ocean-Beach. En retournant vers Bautzen, on passe devant le camping, on longe le quartier de Burk jusqu'au pont piétonnier à Abgott, un lieu de culte païen où l'on extrayait autrefois la silex. Après Oena, tourner à gauche vers Teichnitz, puis à gauche dans la ruelle du moulin après le quartier, traverser la Spree et remonter la rue de la Spree pour arriver sur la place du tireur et profiter de la vue sur la vieille ville.