Rundtour Barrage - Kolm - Trebus

De Rothenburg, vous longez la route à vélo jusqu'à Geheege. En passant par la crête des eaux, vous arrivez à Biehain. Une pause baignade est toujours possible par temps chaud. Le parcours passe par Horka (ne manquez pas l'église fortifiée - voir la visite guidée de Niesky) jusqu'à Niesky. En sortant du centre-ville, vous n'êtes pas loin du lac de retenue de Quitzdorf. Vous traversez le barrage sur la piste cyclable balisée en direction de Kolm. Au camping, vous pourrez vous restaurer à une buvette. De Spoitz, vous continuez en direction nord de Petershain. De là, vous empruntez une route goudronnée qui passe entre les étangs de poissons jusqu'à Kosel. Ensuite, une route peu fréquentée mène à Trebus. De Trebus, vous suivez des routes tranquilles jusqu'à Rothenburg en passant par Spreehammer.