Chemin de Haidsteiner

Départ à Cham sur le grand parking du port de bateaux en rondins, traversée du pont sur la Regen jusqu'aux installations de Quadfeldmühle, le long du ruisseau du même nom, de nouveau sur le pont sur la Regen, jusqu'à l'étang de Satzdorf. Cette section à travers les prairies inondables de la Regen est très reposante et invite à la contemplation. Dans le sens des aiguilles d'une montre, nous avons le Buchberg, dans la dépression de Further Gibacht et Cerchov, puis Runding avec les ruines du château, Haidstein, Kaitersberg et le Lamberg en ligne de mire. Les deux tours de la cathédrale de Chammünster, l'église primitive de la Forêt Bavaroise Supérieure, et les portes de la ville de district de Cham complètent la vue. De Satzdorf à Runding, le chemin est marqué de repères locaux supplémentaires. Nous quittons Runding par la ruelle du côté sud de l'ancienne église paroissiale. Ici, nous vous recommandons de visiter l'exposition dans l'église avec les découvertes du château de Runding et des informations sur l'histoire du château et de la puissante famille noble originaire de Bohême, les Notthaf. Nous traversons le village de Lufling et atteignons la forêt après une prairie encaissée. C'est ici que commence l'ascension vers le Haidstein (742 m). L'ascension (2 km) est accompagnée d'un chemin de croix et débouche sur une grande clairière avec la maison de montagne (auberge). De là, montée courte jusqu'au plateau sommital. De là, nous avons une vue sur la vallée de la Regen au-delà de la ville de Cham. Sur le plateau se trouve l'église de pèlerinage St. Ulrich qui retient notre attention. L'église possède un intérieur baroque fermé. L'attraction principale est une figure du Christ romane surdimensionnée. La clé de l'église nous est remise à la maison de montagne. Nous quittons le Haidstein par la prairie forestière et prenons immédiatement le sentier de randonnée qui tourne à droite après la jonction avec la forêt. Des forêts clairsemées nous accompagnent sur ce sentier de randonnée rustique. Au bord de la forêt, nous profitons d'une belle vue et arrivons ensuite au hameau de Ried avec le célèbre tilleul de Wolfram. Cet arbre aurait plus de mille ans. Le tilleul a été nommé d'après le ménestrel Wolfram von Eschenbach. Le dernier tronçon du chemin débouche après environ 500 mètres dans la forêt, qui nous accompagne jusqu'à Bad Kötzting (3 km). Pour finir, nous avons un magnifique panorama en vue. (Haymo Richter)