Hohenwarth - Refuge de Kötztinger

Au poste de pompiers, nous traversons la rue principale et restons sur la rue Hudlacher. Après une demi-heure, nous atteignons la chapelle Hubertus. Juste avant la chapelle, le sentier de randonnée Ho1 à gauche nous mène dans la forêt. Le chemin monte constamment, passe devant la chapelle Hudlacher avec des planches commémoratives, jusqu'à ce que nous atteignions la ferme de montagne Hudlach. Nous laissons Hudlach sur notre gauche et nous dirigeons vers notre destination, le refuge de Kötztinger. Après environ 100 mètres, nous sommes confrontés à la décision de prendre le chemin le plus court mais très raide, ou le chemin plus long et moins difficile. Si nous choisissons le chemin le plus court, nous devons nous tenir à gauche à la fourche. Si nous optons pour la montée plus facile, nous suivons le sentier balisé Ho1 à la fourche. Après la moitié de la montée, nous atteignons la crête et rejoignons le sentier principal de l'association forestière bavaroise. Nous tournons à gauche et nous dirigeons vers le Mittagstein, en passant par le mémorial aux victimes des deux guerres mondiales, jusqu'au refuge de Kötztinger situé à 150 mètres. Là, une magnifique vue panoramique nous attend.