Depuis Someren, tu traverses Nederweert et Schoor pour atteindre Tungelroy et Stramproy, puis tu pédales vers la Belgique. En Belgique, tu roules sur des routes tranquilles à travers le paysage culturel, à travers la réserve forestière de Jagersborg et le long de la piste cyclable qui suit la Zuid-Willemsvaart.
À la hauteur de Dilsen-Stokkem, tu changes de côté (rive ouest) de la Zuid-Willemsvaart et tu empruntes la piste cyclable le long des routes de transit jusqu'au Terhills Resort. 

Depuis le Terhills Resort, tu es en un rien de temps à Faire du vélo entre Halden (autrefois connu sous le nom de projet ''Faire du vélo sur l'eau'') : une passerelle pour les vélos et les piétons sur la Grande Plas, entre les terrils autour de la Grande Plas. Après avoir traversé ce projet cycliste particulier de la Belgique limbourgeoise, tu continues par la piste cyclable séparée à travers les forêts et la Mechelse Heide vers Niel-bij-As, avec une courte montée ayant des pentes allant jusqu'à 17 %. Un joli point de vue est la Brasserie dans l'ancien bâtiment de la gare d'As. 

Ensuite, tu roules un peu sur le Kohlespurr, puis tu montes et descends sur le plateau de Kempen. Tu passes le long de la zone protégée Bergerven (attention : l'asphalte est ici surélevé à certains endroits par les racines des arbres) et ensuite tu montes par le vallon au nord-ouest de Bergerven. Ensuite, tu traverses Waterloos, les forêts près d'Opitter et un tronçon le long de la Zuid-Willemsvaart au nord de Tongerlo, à travers le parc frontalier Kempen-Broek. Les derniers kilomètres se font finalement sur la piste cyclable le long des routes principales de Maarheeze à Someren.