Rue Du Stalon

Questa antica strada prende il nome da un'insegna commerciale. La Stalon, che ha la stessa origine di etalon, specifica il piede o il pedale di un rullo. Il motivo della scelta di un tale emblema è sconosciuto, ma un'espressione vallona, beûre a stalon, si riferisce al fatto di bere un bicchiere dopo l'altro. Era forse per incoraggiare i suoi clienti? Comunque sia, il successo del commercio ha contribuito a mantenere il nome per la strada anche dopo il XVIII secolo. Tra i numeri 1 e 3 si trova una statua di Nanèsse, la più famosa di Liegi. Il suo nome corrisponde al francese Agnès. È una buttera, una portatrice di un cesto. Generalmente indossa il costume tradizionale delle hotteuses di Outremeuse. È la fidanzata di Tchantchès. Il suo carattere, almeno negli spettacoli teatrali e nella narrativa popolare, è in contrasto con quello di Tchantchès. È piena di buon senso, coraggiosa, molto più prudente del suo ammiratore, ma estremamente gelosa. Inoltre, è a causa di una mancanza di fiducia in Tchantchès che la sua statua si trova proprio accanto alla casa del Pèkèt? In ogni caso, è lei che porta i pantaloni ed è l'unico personaggio che può attaccare Tchantchès verbalmente o fisicamente, senza che lui risponda con il suo côp d’ tièsse èpwèzoné, il suo colpo di testa avvelenato... Illu: Statua di Nanèsse, strada della Stalon

Fédération du Tourisme de la province de Liège