1. Appuntamento dietro la chiesa di Jezus-Eik (V), nel parcheggio presso la mensa De Bosuil e il nodo 44. Entri nella Bosuildreef, in direzione del nodo 43, su una pista ciclabile di piastrelle accanto a una strada di ciottoli. Alla prima occasione, svoltate a destra nel bosco di Sonian, attraverso la Haagbeukendreef. Prima scendi su asfalto e poi sali su una strada ghiaiosa finché non puoi svoltare a sinistra nella Prinsenweg. Poi passi sotto l'E41. Resterai nel bosco di Sonian e pedali lungo la Prinsendreef fino all'incrocio con la Mezendreef, che segui a sinistra, in direzione di Welriekende dreef. Poco prima di un parcheggio, svoltate a destra in una strada ghiaiosa e continuate a seguirla per un bel po'. Attraverso delle strade trasversali, attraversate sotto porte per impedire ai ciclisti di passare. La strada è irregolare e fangosa (dopo un po' di pioggia) a causa del parziale disboscamento su alcune centinaia di metri. Passato un'ultima porta (attualmente parzialmente scomparsa), entri nella Welriekende dreef, che segui a destra fino alla trafficata tangenziale di Bruxelles RO. Un attimo a sinistra e poi scendi le scale del tunnel sotto la tangenziale.

Riposo nella Welriekende dreef
Dall'altra parte pedali lontano dalla folla e arrivi al primo incrocio, presso la cappella (1) della Welriekende dreef. Pedali accanto alla barriera a destra della cappella nella Kapeldreef. Solo per un attimo, perché subito dopo la barriera devi prendere a destra un sentiero boschivo stretto. Questo sentiero tortuoso si divide, senza segnalazione. Rimani a sinistra e pedala fino a una strada forestale più ampia: la Hendrickxdreef. A sinistra, ignori tutte le strade laterali e continui dritto fino alla Terhulpsesteenweg. Attiva i semafori per pedoni e ciclisti e pedala dall'altra parte attraverso la Bundersdreef. Sempre dritto, senza prestare attenzione alle strade laterali, nemmeno alla prima deviazione verso il nodo 43! A un incrocio di strade forestali vai a sinistra (verso il nodo 43 (indicazione sul lato destro della strada in fondo a un palo)) nella ondulata Tumiliweg. È davvero il momento di godersi le maestose faggi nel bellissimo bosco di Sonian. A un incrocio con nodo 43 devi prestare attenzione! Prendi una curva a gomito a destra in direzione del nodo 47. Ora pedali attraverso la Vanderheydenlaan e puoi fare la strada fino alla Duboislaan senza preoccuparti delle strade laterali.

Salite e discese sul confine linguistico
Attraversalo con cautela e pedala dall'altra parte attraverso la Sint-Michielsdreef. Ora devi salire dolcemente per un bel po'. Tuttavia, non è necessario che sia veloce, prenditi il tuo tempo e goditi la cura di ossigeno gratuita e il meraviglioso paesaggio boschivo fino a quando non puoi svoltare a sinistra nella Lorrainedreef direzione nodo 48. Prima puoi scendere, poi di nuovo su fino a quando non puoi entrare nella Verdunningsdreef (prima strada asfaltata) a sinistra. Continua a goderti sui sentieri ondulati, dove ogni volta che sali ti viene premiato con una piacevole discesa, senza dover dare colpi. A un incrocio prendi a destra la Sint-Corneliusdreef. Continua a seguirla fino a quando non puoi prendere a sinistra la Raafeikweg (verso il nodo 42). Questa passa subito sotto la strada per Charleroi. Dall'altra parte pedali attraverso il bellissimo bosco di faggi fino a una strada trasversale. Segui questa Meutedreef a sinistra. Ora stai pedalando sul confine linguistico e provinciale: a sinistra il Brabante Fiammingo, a destra il Brabante Vallone. Forse è per questo che non c'è segnaletica nelle strade laterali. Continua a pedalare dritto senza prestare attenzione a quelle strade fino a quando non arrivi a una strada trafficata. A sinistra la strada si chiama Terhulpsesteenweg (Brabante Fiammingo), a destra la chaussée de Bruxelles (Brabante Vallone). Attraversa la strada trafficata con cautela e pedala, accanto all'ingresso dell'ambasciata Argentina (2), continuando sulla Meutedreef. Da qui ci sono di nuovo indicazioni, ma piuttosto scarse.
Dove la strada asfaltata piega a destra, continua dritto nella Albert Van Laethemstraat. Questa strada non pavimentata diventa rapidamente una strada in discesa. Quando ne esci continui a scendere, sempre nella Albert Van Laethemstraat. Non ti imbatterai più in molte indicazioni.

Da Hoeilaart a Overijse
Continua a seguire la strada fino al nodo 42 nel centro di Hoeilaart. Al semaforo presso il Jan Van Ruusbroeckpark svolti a destra, in direzione di Maleizen e nodo 4. Ti aspetta subito una ripida salita. Continua a seguire la Waversesteenweg fino al nodo 4. Qui scegli il nodo 40, sempre dritto fino a quando non puoi svoltare a sinistra in Breerijke. Pedali sotto l'E411, la strada diventa concava e attraversi i ciottoli. Prendi a sinistra la strada senza uscita, attraverso il parcheggio del cimitero e i campi di calcio sul retro. Prima del cimitero, svolta a destra, nella Tenrodestraat non pavimentata e priva di auto. Questa strada di campagna oltrepassa le prime case diventando una strada asfaltata. Svolta a destra in Hagaard, ignora a destra la Kerkstraat e continua dritto sulla strada ciottolata. Curva a sinistra con quella strada. Puoi scendere velocemente. Lascia una strada a destra e alla fine di Hagaard prendi brevemente a destra e poi diagonalmente a sinistra la strada verso il centro sportivo. Ignora a destra la Heurkweg e a sinistra la Loensdelleweg. Continua dritto qui, accanto alla barriera, accanto a un campo da calcio, lungo la strada non asfaltata, oltre a un campo da tennis e un altro campo da calcio. All'incrocio, prendi il sentiero stretto a sinistra, dietro il campo da calcio. Scendi fino al laghetto nel parco di Mariëndal (3). Sullo sfondo c'è la chiesa di Overijse. A sinistra, intorno al laghetto e fuori dal parco. Hai raggiunto il nodo 40 e continui verso 44. Un momento a destra sulla pista ciclabile rossa e poi a sinistra nel ripido sentiero. Passi accanto alla chiesa di Overijse, al Museo dell'Uva (4) e alla taverna De Met. Attraversa la piazza Justus Lipsius e prendi dall'altro lato della Brusselsesteenweg la P.I. Taymansstraat. Un vero e proprio muro! Dopo la prima curva, è un po' meno ripido, ma rimane comunque una sfida seria. Non preoccuparti delle strade laterali fino a quando non puoi svoltare a sinistra nella Korenarenstraat. Continua a seguire questa strada concava per il traffico locale fino a quando non puoi svoltare a destra nella Hendrik Consciencelaan (dritto una corsia solo). All'incrocio T, svolta a destra e segui la Clement Vanophemstraat fino a quando non puoi svoltare a sinistra nella strada senza uscita Generaalbosweg. Passato l'ultima casa, entri nei campi attraverso una stretta striscia di cemento ai lati della strada. Scende piacevolmente. Mantieni il controllo della velocità perché alla fine la strada diventa improvvisamente insidiosa e irregolare (ciottoli). Alla fine arrivi a una rotonda e lì prosegui a destra per la Spithertlaan. Alla fine segui a sinistra Gemslaan. Continua a seguirla fino alla fine e ora svolta a sinistra. Continua lungo la Schransdreef fino a quando non puoi svoltare a destra nella Witherendreef. La percorri fino al punto di partenza.