Halbendorf/Spree

Halbendorf/Spree, obersorbisch, è un luogo nel nord-est del distretto di Bautzen in Sassonia Orientale e dal 2013 fa parte del comune di Malschwitz. La località si trova nella pianura dell'Alta Lusazia - in mezzo al paesaggio di brughiere e stagni dell'Alta Lusazia - e fa parte dell'area abitata dai Sorabi.

Halbendorf si trova a circa 20 chilometri a nord-est della Grande Città di Bautzen, immerso nel paesaggio di brughiere e stagni dell'Alta Lusazia. Il paese si trova su entrambi i lati dello Spree, con il vero e proprio Halbendorf situato a ovest, mentre il precedentemente autonomo villaggio di Geißlitz si trova a est del fiume. Il paese, ormai unito, è circondato su tutti i lati da boschi fitti. A nord si trova il villaggio vicino di Neudorf/Spree e a sud Lömischau, mentre le foreste a est si estendono per sette chilometri fino a Förstgen nel distretto di Görlitz. Sopra e sotto Halbendorf, restano ancora delle anse che ricordano il corso meandrante originale dello Spree. Alcune di esse sono state ripristinate dal 2018.

Wikipedia