La V52 da Parigi a Strasburgo, presenta già lunghe sezioni attrezzate, di cui una delle più notevoli attraversa la Meurthe-et-Moselle. Da Toul a Lagarde, villaggio che segna l'ingresso in Mosella, offre un'escursione di 92 km su una strada riservata a ciclisti e pedoni, guidata dal Canal de la Marne au Rhin.

Il percorso può iniziare a Toul, antica città-cittadella con un ricco patrimonio militare, le cui mura secolari proteggono un centro storico dominato dalla cattedrale di Saint-Étienne. L'itinerario segue quindi la valle della Mosella verso Nancy, passando ai piedi del villaggio-cittadella di Villey-le-Sec per arrivare a Neuves-Maisons dove si può visitare l'antica miniera di ferro. Nancy, che fu città simbolo dell'Art nouveau, conquista per il suo patrimonio eccezionale, in particolare un insieme di piazze del XVIII secolo, classificato come Patrimonio mondiale dell'UNESCO.

Proseguendo verso est, la V52 passa vicino alla basilica di Saint-Nicolas-de-Port e alla Miniera di sale di Varangéville ancora in attività e che si può visitare. Questo segna l'ingresso nel Paese del Sale, intriso dell'estrazione di questo oro bianco. Giunti a Einville-au-Jard, è d'obbligo una deviazione per fare tappa a Lunéville. La maestosità del castello e il suo parco nel cuore della città hanno valso al dominio il soprannome di « Petit Versailles della Lorena ». Tornando sull'itinerario, il percorso continua in paesaggi rurali fino a Lagarde, che segna l'ingresso nelle zone umide del Parco naturale regionale della Lorena.