Circuit dei Woodies XT n°9

Grazie alla Federazione Francese di Escursionismo e a Xertigny in transizione per la realizzazione di questa escursione e per il lavoro svolto dai suoi team durante tutto l’anno per segnare e mantenere questi sentieri. Segnalazione: rettangolo giallo n°9
Circuito panoramico di 8km in un paesaggio tipico della Vôge, tra pascoli, campi e foreste, attraversando i villaggi costituiti da antiche fattorie, dalla Valle dell'Aître alle creste di Moyenpal.
Questo sentiero percorre un anello con partenza e arrivo ai Woodies (parcheggio via della Valle dell'Aître). È praticabile in entrambe le direzioni a partire dal bivio 29 via Georges Colnot seguendo le segnalazioni numerate 09. Il sito dei Woodies è costituito da un insieme di case vacanze costruite su iniziativa del comune di Xertigny e della Pays d'Epinal per esprimere la possibilità di utilizzare il faggio nella costruzione. Per maggiori informazioni, vedere il sito terra di faggio.
Elementi notevoli: Pietra di fondazione di una fattoria datata 1686, all'angolo della casa di riposo
Fattoria del 1703 costruita con le pietre dell'antica abbazia, la porta presenta tracce dell'occupazione Prussiana, vedere la facciata, le iscrizioni, più avanti la fontana e la muratura dell'acquedotto
Fattoria del 1712 con mitoyenneté interna (doppio alloggio), granaio comune (vedere la croce e la croce di Lorena sulla porta del carro), camera del forno indipendente dal corpo della fattoria.
A pochi metri di distanza, vedere anche i paletti, pietre in piedi un tempo utilizzate come recinzioni per particelle.
Vista panoramica verso i Monti Faucilles, Lamarche a 50km a ovest pieno con il Mont des Fourches (503m), Il Col du Poirier (433m) Vittel a 40km, l'altopiano di Sion-Vaudémont a 40km a nord-ovest.