Escursione - la tomba dell'aviatore

Accesso: Da Remiremont, andare a Plombières-les-Bains. Prendere la direzione Xertigny/Bellefontaine per arrivare a Ruaux.
Parcheggio: Parcheggiare di fronte al campeggio del centro.

Distanza: 6 km / Durata: 2 h / Dislivello: 270m / Segnalazione: anello verde.

1) Partire dal centro del villaggio di Ruaux lungo la strada principale, poi, 200m più avanti, svoltare a sinistra.
2) Nelle vicinanze di un vecchio calvario, un sentiero a sinistra conduce alla cappella di Notre Dame de Consolation (alcune tombe dell'antico cimitero). Scendere fino al torrente di Chèvrecul nel sottobosco.
3) Dirigersi verso il vecchio mulino omonimo che ha smesso di funzionare dopo la 1a guerra mondiale (mulino molto fatiscente e quindi accesso rigorosamente vietato). Attraversare il torrente e prendere a destra un sentiero a volte ostruito dalla vegetazione. Al prossimo incrocio, il sentiero di destra conduce a un mulino più antico di cui rimane solo una cantina (è da questo luogo che proviene la mola installata al centro di Ruaux).
4) Seguire un ampio sentiero a destra. La tomba dell'aviatore si trova a 10m sotto questo sentiero.
5) Più avanti appaiono le rovine di un piccolo villaggio deserto da circa cinquanta anni (bei blocchi di pietra e fontana). Il percorso si allontana dalla foresta per avvicinarsi alle fattorie tramite un sentiero a destra. Conduce a Sybille (antica scuola).
6) 400m dopo la grande fattoria, svoltare a sinistra, troncone condiviso con il circuito della Fontaine Stanislas fino a Ruaux.
7) A Herbaux-Fontaine (fontana e chello), entrare in un sentiero erboso a destra del villaggio. Una scala con gradini rustici conduce ai piedi della chiesa (vecchi calvari). Seguire verso l'alto la strada principale fino al punto di partenza.