Charlbury

Charlbury () è una città e una parrocchia civile nella valle dell'Evenlode, a circa 6 miglia a nord di Witney nel distretto di West Oxfordshire dell'Oxfordshire, Inghilterra. Si trova ai margini della Foresta di Wychwood e dei Cotswolds. Il censimento del 2011 ha registrato la popolazione della parrocchia come 2.830.
Le evidenze toponimiche suggeriscono che Charlbury fosse un insediamento anglosassone fin da un'epoca precoce e potrebbe essere associato a 'Faerpinga in Middelenglum' elencato nel Tribal Hidage dei secoli VII-IX. Il nome è un composto di due elementi dell'inglese antico. Burh è un luogo fortificato. Ceorl è un "libero uomo della classe più bassa", ma altre fonti suggeriscono che fosse anche un nome personale. Per questo motivo alcuni considerano le ultime due pronunce più valide rispetto alla prima e la spelling attuale non fonetica, preferendo "Chorlbury". La somiglianza tra "Ceorl" e il nome personale "Charles" non è un incidente: "Charles", "ceorl" e "churl", insieme al moderno nome tedesco "Karl", derivano dalla stessa parola proto-germanica *karlaz.

Wikipedia