À travers la forêt de Unterspreewald entre Schlepzig et Groß Wasserburg

Le Unterspreewald est souvent "laissé de côté" en route vers le Haut-Spreewald central, mais son emplacement garantit non seulement un accès rapide depuis Berlin mais aussi, du moins en semaine, un calme absolu. La visite offre un bel aperçu de la nature préservée de la Spreewald.

Longueur / Durée: 22 km (1 jour)

Départ/Arrivée: Schlepzig / Unterspreewald

Arrivée: Transports en commun: De la gare centrale de Berlin, prendre le RE2 (Cottbus) ou le RB 24 (Senftenberg) jusqu'à Lübben (environ 50 minutes). De là, prendre le bus 506 pendant 20 minutes jusqu'à Schlepzig. Voiture: De Berlin, prendre l'A13 jusqu'à la sortie Rietzneuendorf/Staakow, puis suivre l'avenue Tropical-Islands jusqu'à Schlepzig (environ 1 heure).Itinéraire: Schlepzig, Puhlstrom, Quaaspree, Zerniasfließ, Schiwanstrom, Pfahlspree, Groß Wasserburg (même trajet retour ou Puhlstrom, Quaaspree, Schlepzig)

Description de la visite: Suivre la Spree principale en direction de Lübben, après environ 3 km, tourner à droite dans le Puhlstrom (ou continuer 1 km de plus jusqu'à l'auberge Petkamsberg). Suivre tranquillement le Puhlstrom dans le sens du courant jusqu'au passage couvert. Rejoindre ensuite le Puhlstrom jusqu'à la Quaaspree. Après environ un kilomètre, tourner à gauche dans le Zerniasfließ (l'écluse est soit ouverte soit le bateau doit être transporté). Descendre le Zerniasfließ jusqu'à la "Schnellen Kathrin". Continuer sur le Schiwanstrom jusqu'au Puhlstrom. Juste avant l'écluse "Unteres Puhlstromwehr", tourner à gauche dans la Pfahlspree. Rejoindre ensuite l'eau de Groß Wasserburg jusqu'à Wasserburg. Au retour, rester sur le Puhlstrom (comme le Puhlstrom doit être remonté, il est conseillé de garder un peu de force pour cette partie). Passer par l'écluse "Oberes Puhlstromwehr" ou transporter le bateau. Après 500 mètres, on retrouve la Quaaspree puis Schlepzig.

Visite terrestre: Schlepzig: Musée agricole historique, église à colombages de 1782Groß Wasserburg: Port, installations gastronomiquesInformations nautiques: Fort courant sur le "chemin du retour" sur le PuhlstromLe Puhlstrom ne peut être navigué qu'en dehors de la période de reproduction à partir de juillet. À cette période, il est possible de naviguer sur la Spree principale.Les deux écluses peuvent être franchies ou contournées. À l'écluse "Unteres Puhlstromwehr", il y a au moins des personnes les vendredis, samedis et dimanches pour ouvrir et fermer l'écluse (avoir toujours un peu d'argent dans la poche pour un "pourboire", cela rend les éclusiers heureux ;)Cartes / Documentation:"Guide des voies navigables du DKV pour l'Est de l'Allemagne: Guide de canoë pour la Mecklembourg-Poméranie, le Brandebourg, Berlin, la Saxe-Anhalt, la Thuringe et la Saxe (Guide régional du DKV)", Fédération allemande de canoë; 4e édition (1er avril 2011), ISBN-13: 978-3937743288, 19,95 euros"Atlas des excursions en canoë / TA5 Berlin-Brandebourg avec Spreewald: Oder, Havel, Spree + affluents", 1:75.000 & 1:25.000, Éditeur: Jübermann, 5e édition (5 juillet 2013), ISBN-13: 978-3929540666, 25 euros"Compact Canoë Spreewald mai 2014 - avec cartes topographiques de navigation fluviale", Maison d'édition Thomas Kettler, 2e édition (5 mai 2014), ISBN-13: 978-3934014282, 9,95 euros