Chemin du Brücklasteich-Weg OS 15

Nous quittons l'endroit - avec le grand lac de baignade au milieu de la source de la Selbitz avec aire de jeux pour enfants, bassin de Kneipp, terrain de beach-volley et grande pelouse - sur la piste cyclable et piétonne en direction de Helmbrechts. Juste après le village, avant d'atteindre la hauteur, nous tournons à gauche et suivons d'abord un chemin de campagne naturel à travers des champs joliment aménagés, puis un agréable sentier forestier en arc de cercle à gauche vers la route. Nous la suivons sur environ 200 m vers la gauche et tournons à droite sur un chemin de campagne qui entre dans la forêt, où nous arrivons bientôt à une excursion vers la source de la Selbitz. Seul l'étang est visible, dans lequel un (parfois deux) tributaire laisse apparaître l'eau de source.

Retour au sentier de randonnée. Maintenant, nous montons bientôt sur des sentiers agréables assez raides jusqu'à la hauteur du Reusenberg de 698 m de haut et au stade forestier de Wüstenselbitz. En passant par le terrain de sport, nous descendons sur la gauche, tournons à droite après le terrain d'entraînement et suivons le chemin de campagne, en passant par les différentes propriétés du hameau de Buckel, jusqu'à ce que nous atteignions le chemin des lignes de partage des eaux (de l'autre côté à Waldeck : le refuge à l'ancien Einzel Eng). Nous tournons à gauche sur une route forestière et bientôt à nouveau sur un sentier forestier à gauche pour sortir bientôt à découvert. Avec une belle vue sur le paysage vallonné, nous descendons le long du bord de la forêt jusqu'à ce que nous atteignions le chemin de randonnée et cyclable à Brücklasteich sur la route, avec lequel nous atteignons notre point de départ via Burkersreuth. Son nom, selon Richard Seuß, n'a rien à voir avec un pont, mais dérive de "Bruch", ce qui signifie "terrain marécageux ou tourbeux avec des buissons" (moyen haut allemand Bruoch = marais, tourbière). La construction du Brücklasteich a été motivée par la route commerciale carolingienne, qui reliait Forchheim à Hof via Kulmbach, Marktleugast et Ahornberg.