En el panel de salida, sube la calle de Terron y luego gira a la derecha en la calle de Goyau.
Continúa por esta calle durante 200 m y luego gira ligeramente a la izquierda.
Sigue todo recto durante 2 km antes de girar a la derecha.
Continúa todo recto durante 80 m para alcanzar el bosque y luego gira a la izquierda (baliza 6/21) para bordear la pradera, luego sube la cuesta por el sotobosque. En la cima de esta, gira a la derecha.
Siguiendo siempre todo recto, sal de los bosques y disfruta de la vista sobre Poix-Terron.
Continúa así hasta encontrar la carretera departamental.
En el ceda el paso, cruza la carretera (ten cuidado al cruzar) y luego toma el "Camino del pequeño tren" a la derecha.
Luego pasa sobre la pasarela y bordea el gimnasio.
Cruza nuevamente la carretera departamental y dirígete a la derecha y luego inmediatamente a la izquierda "Rue du moulin" en dirección a la estación.
Pasarás entonces frente al Multi-Accueil "Les petits Poix" y el polo escolar "Robert Gobez".
En la intersección, sigue recto "route de Touligny".
En la curva, antes de la línea de ferrocarril, toma el camino ligeramente a la derecha (baliza 15/21).
Continúa por el sendero que te lleva al "espacio naturaleza Jean-Marie Lelong".
Sigue por el camino de la derecha.
Pasa sobre el puente y continúa a la derecha.
Da la vuelta al área de juegos bordeando la Vence.
Pasa la pasarela de madera y retoma la calle de la estación a tu izquierda.
En el alto, sigue todo recto para regresar a tu punto de partida.