Castelli e mulini in e intorno a Euskirchen e al torrente Erftmuehlenbach

Il percorso inizia e termina al castello superiore di Kuchenheim presso Euskirchen. Seguiamo il torrente Erftmühlenbach verso il castello inferiore, poi verso il Kleeburg a Kleinbüllersheim e passiamo accanto al Grande Castello a Großbüllersheim, dove incrociamo la L194 e torniamo a incontrare il torrente Erftmühlenbach. Prima di seguire l'Erft verso Euskirchen, possiamo fare una deviazione al castello di Bodenheim nello stesso comune. Lungo l'Erft incontriamo anche il castello di Kessenich. A Euskirchen lasciamo l'Erft per attraversare i campi e tornare a Küchenheim a Niederkastenholz per raggiungere il castello lì. Proseguiamo verso Flamersheim dove ci aspetta uno dei punti salienti del percorso: l'imponente castello di Flamersheim. Chi lo desidera può fare una deviazione attraverso la L119 per visitare l'ampia area del castello di Ringsheim e lungo l'Orbach tornare al percorso originale a Schweinheim verso il castello lì. Ora lasciamo i castelli e seguiamo il Steinbach fino alla diga e circumnavighiamo il lago su un sentiero boschivo pittoresco. Chi vuole può fare una pausa alla locanda nel bosco Steinbach (ne vale la pena). Per arrivare al punto culminante del percorso dobbiamo seguire per alcuni chilometri il percorso Eulenhecker lungo boschi e prati, attraversare la L11 e arrivare attraverso una bellissima area boschiva alla rovina del castello di Hardtburg. Proseguiamo verso Kreuzweingarten dove possiamo visitare un antico canale romano. Qui incontriamo di nuovo l'Erft per arrivare alle sue sponde passando per Storzheim e Roitzheim fino al punto finale del percorso al castello superiore di Kuchenheim. A causa della segnaletica a volte confusa è consigliabile portare con sé del buon materiale cartografico o trasferire il tracciato GPS del percorso su un navigatore. Il percorso è adatto a biciclette da trekking, poiché oltre ai percorsi asfaltati, si percorrono molte strade sterrate.