Percorrendo questo sentiero n°42, costeggiate la valle della Vaux e scoprite l'architettura del 15° e 16° secolo nel villaggio di Wasigny: la sua hall nel centro del villaggio e il suo castello situato in una tenuta ai margini del villaggio. La Vaux e il suo mulino sono anche elementi imprescindibili di questo percorso.
Al pannello di partenza, scendete la via "Jean Jaurès" e girate a sinistra all'incrocio.
Nella curva successiva, continuate dritto "Rue Basse" verso il ponte del mulino.
Immediatamente dopo, girate a destra, poi, al parco giochi, girate a destra per costeggiare il lavatoio e il parco del Castello di Wasigny.
Proseguite per 800m per arrivare a La Neuville-lès-Wasigny. Girate quindi a sinistra (segnale 6/27) sul sentiero ripido che si unisce alla strada.
Continuate dritto passando vicino alla fattoria.
In fondo alla discesa, girate a destra per seguire il "Chemin de la garenne Vincent", che termina con la discesa verso "La Ficelle".
Girate a sinistra e continuate costeggiando i boschi e la valle un tempo industriale della Vaux.
All'incrocio "Le bois de Plaincourt", continuate dritto per dirigervi verso il villaggio di Lalobbe.
Dopo la piazza del villaggio, girate a destra "Rue de l’Église" (segnale 15/27).
Attraversate il ponte sulla Vaux e girate a destra per costeggiare questo ruscello (segnale 17/27).
Continuate dritto per 620m per raggiungere la strada provinciale.
Girate quindi a sinistra per salire verso la "Sauge aux bois".
Attraversate questo borgo e poi, dopo 500m, nella curva, continuate dritto prendendo la "Route forestière du Bois du Château".
All'uscita di questa strada forestale, girate a destra (segnale 21/27) per percorrere un tratto della strada.
600m più avanti, abbandonate questa strada per entrare nel sentiero a sinistra che sbocca su una strada molto trafficata.
Girate quindi a destra e poi a sinistra 50m più avanti per riprendere il sentiero (un sentiero erboso costeggia questo breve tratto di strada e permette di evitarne l'uso).
Alla croce Chaisy, girate a destra per tornare verso Wasigny.
Nel villaggio, girate a sinistra per tornare al vostro punto di partenza.