Appuntamento in Place de l’Eglise a Houffalize.. Qui partono tutti i percorsi per mountain bike di Houffalize. Questa scheda descrive il percorso giallo. Con le spalle all'ufficio turistico, prendi a sinistra Rue du Pont. Attraversa l'Ourthe e seguila a destra, lungo Avenue de la Gare. Passi accanto a HouffaBike, dove puoi noleggiare una mountain bike per questo percorso, e tieni la Rue Porte à l’Eau sulla destra. Prosegui lungo Rue Moulin Lemaire e accanto a una fermata degli autobus TEC. Dove inizia il senso unico, gira a destra e attraversa nuovamente l'Ourthe. Salite fino a quando potete prendere a destra il sentiero per ciclisti e pedoni. Devi affrontare subito una breve ma ripida salita del 17%. In basso a sinistra puoi vedere l'hotel Ol Fosse d’Outh.

A un incrocio a T, segui la segnaletica gialla a destra. C'è anche un piccolo monumento di guerra e un cartello che indica Le Moulin de l’Ermitage. Qui puoi tagliare un pezzo di percorso con una pista singola oppure continuare a seguire il sentiero asfaltato per ciclisti in direzione Bourcy e Bastogne. Ora segui per un po’ il percorso RAVeL Bastogne-Bourcy-Houffalize, che si trova sul vecchio letto della ferrovia della linea tramviaria L613. In basso nella valle puoi vedere un ruscello scorrere.

Poi attraversa con cautela la strada verso Tavigny e continua a pedalare lungo il percorso ciclopedonale asfaltato in direzione di Bourcy e Bastogne. La strada sale dolcemente e sulla destra puoi vedere il cimitero di Vissoule. Attraversa una strada e continua a seguire il percorso di mountain bike giallo. Più avanti attraversi il Ruisseau de Wircourt su un ponticello. Ora continui attraverso boschi e campi, e all'incrocio prendi a sinistra. Inizialmente si sale dolcemente, poi la salita diventa più ripida. La strada diventa sterrata e ti addentri in un bosco di abeti. Quando esci, arrivi a un piccolo incrocio e raggiungi il punto più alto. Sarai ricompensato con una vista panoramica meravigliosa.

Pedala dritto. Ora puoi scendere e pedalare su una strada ghiaiosa tra i campi. Poi c'è di nuovo una piccola salita e poco prima della cima pedalano di nuovo su asfalto fino a un incrocio. Qui c'è una piccola piazza alberata con un'area picnic sotto gli alberi. Il percorso rosso gira a destra qui. Tu prendi a sinistra tra i pascoli. Segui la strada di cemento fino a un bosco. Qui gira a destra nella pista singola e continua lungo il bordo del bosco. Sale dolcemente e dal punto più alto hai una bella vista sui campi.
Scendi lungo un sentiero con molte radici e la pista singola si trasforma in una strada di campagna. All'incrocio gira a destra e scendi lungo una bella strada semi-alta fino all'incrocio a T su una strada più trafficata. A destra. Sulla destra puoi vedere la chiesa di Saint-Rémy (inizio del XVIII secolo) e a sinistra il castello di Tavigny. Gira a sinistra e segui la N838 in direzione di Gouvy, Steinbach e Cetturu. Segui la strada a sinistra e dove poi va a destra, vai dritto e sali fuori dal villaggio. All'incrocio vicino a una bella cappella, mantieniti a sinistra. Prosegui tra i campi. Sale dolcemente e la strada diventa leggermente concava. Quando sei in cima, il cemento finisce. Gira a sinistra. Prosegui ondulato su una strada ghiaiosa tra i campi. Poco prima di una strada principale, gira a destra a un incrocio. La strada ghiaiosa si trasforma in una pista singola e poi di nuovo in una strada di campagna. Scendi tra i pascoli fino all'incrocio a T su una strada asfaltata con una cappella.

Ora sei a Alhoumont. Vai a destra e al primo incrocio a sinistra. La strada è chiusa al traffico automobilistico, ma non ai ciclisti. L'asfalto si trasforma in una ghiaiosa e prosegui tra i campi. Dopo una ripida discesa tecnica, arrivi alla strada Houffalize-Tavigny. Segui a destra fino a raggiungere il punto in cui hai attraversato la strada prima. Gira a destra e ritorna verso l'hotel Ol Fosse d’Outh. Alla fine del sentiero con la salita del 17% è vietato il traffico a sinistra. Pertanto, gira brevemente a destra e poi prendi la strada a sinistra. Passi accanto al Moulin Lemaire o, per essere precisi, a ciò che ne rimane. Alla fine della strada a senso unico sei di nuovo in un luogo familiare. Dritto, oltre TEC, ignora a sinistra Rue du Porte à l’Eau, prosegui lungo HouffaBike e poi torna sulla Rue du Pont fino al punto di partenza.

Chi non ama pedalare attraverso Houffalize può scegliere un'alternativa abbreviata. Parti dalla piazzetta accanto alla chiesa di Tavigny e segui la descrizione dal punto 3 sulla mappa, gira a sinistra al punto 1 e completa il percorso fino a Tavigny. Questa variante è lunga 11,5 km.